W dniu 11.12.2017 o 10:09, marsel pisze:

> Niby proste, obwiązuje nowsza norma i ją należy stosować, ale w ustawie
> o normalizacji Art.5 pkt 4. mówi, że
> "Polskie Normy mogą być powoływane w przepisach prawnych po ich
> opublikowaniu w języku polskim"
> Wcześniej natomiast w tejże ustawie stoi;
> pkt 2.Polska Norma może być wprowadzeniem normy europejskiej lub
> międzynarodowej. Wprowadzenie to może nastąpić w języku oryginału.
> pkt 3. Stosowanie Polskich Norm jest dobrowolne.
>
> To w końcu, która norma na dzień dzisiejszy jest obowiązująca?
> Ta stara przetłumaczona czy nowa nieprzetłumaczona?

IMHO żadna - dobrowolne to dobrowolne. Natomiast jak już jakaś ma być
obowiązująca to IMHO tan nowa - tytuł jest po polsku i wystarczy.
Przynajmniej według ustawodawcy, co leci sobie w chuja.

Shrek