Tohm pisze:

> kwotą (jest już orzeczenie o podziale mieszkania po połowie). Jedna ze
> stron "utrudnia życie" drugiej, spraszając np. gości, którzy głośno
> zachowują się w godzinach nocnych i nie reagują na prośby drugiej
> strony o zakończenie wizyty z uwagi na godziny nocne (po 23)

Jest właścicielem swojej części? Jest. Więc może w niej gościć kogo chce.

> lub uciszenie się.

Kwestia głośności jest dość względna. Dla niektórych spuszczenie wody w
toalecie to już wielki hałas ;)

> Wezwana została policja. Dyżurny przyjmujący zgłoszenie stwierdził, że
> jako współwłaściciel mieszkania mam prawo nie życzyć sobie przebywania
> osób obcych w późnych godzinach,

ROTFL

Niby na jakiej podstawie?

> tym bardziej, że zakłócają ciszę w
> porze ogólnie przyjętą jako "nocną" (choć wiem, że nie ma czegoś
> takiego jak cisza nocna).

Ogólnie zakłócanie spokoju krzykiem, hałasem lub innym wybrykiem to
wykroczenie, ale nie daje prawa do eksmisji ;)

> Innego zdania był przybyły na miejsce patrol
> - imprezowa grupa na widok radiowozu uciszyła się, natomiast

Czyli przestali popełniać wykroczenie.

> policjanci stwierdzili, że nie mają podstaw prawnych, by spowodować,
> by "goście" zakończyli wizytę, że tego typu sprawy załatwia się w
> sądzie.

I prawdę powiedzieli.

> Zostałem spisany tylko ja, "goście" i druga współwłaścicielka
> nie. Zmusiłem wręcz policjantów, by zapisali w notatce, że m.inn.
> zostałem zamknięty na balkonie (i wypuszczony na widok radiowozu, ale

A weź to udowodnij.

> oczywiście imprezowicze stwierdzili, że "było zimno w mieszkaniu i
> wystarczyło zapukać"). Policja stwierdziła, że na balkonie nikogo nie
> ma, jak podjeżdżali było cicho, a przepisy nie mówią, że goście

A co mieli stwierdzić?

> współwłasciciela mieszkania nie mogą przebywać w mieszkaniu w porze
> nocnej, nawet, gdy nie zgadza sie na to drugi współwłaściciel.
> Kto miał rację ?

Policjanci oczywiście.

Jak sobie wyobrażasz dyktowanie właścicielowi mieszkania, z kim i kiedy
ma się spotykać?

> Czy patrol policji powinien zareagować w opisany
> przeze mnie sposób ?

Zachowali się w pełni prawidłowo.

> Co powinienem zrobić w takiej sytuacji ?

Ukryta kamera w butonierce.