-
Data: 2020-09-10 09:57:59
Temat: Re: Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
Od: RadoslawF <r...@g...com> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]W dniu 2020-09-10 o 00:40, Robert Tomasik pisze:
>>>> Słowa Pana niezmiennymi są, ich interpretacja "nie całkiem" ;-)
>>>
>>> O rożnych tłumaczeniach już nie wspominając. Nie zapominajmy, że Stary
>>> testament był pisany w obcym języku i ówczesnych realiach.
>>
>> Do tego dodaj że przez wieki (jakieś 700 lat) decydowano co znajdzie
>> się w starym testamencie a co wylatuje. Co nie przeszkadza istnieniu
>> dzisiaj różnic między wersją katolicką, prawosławną a protestancką.
>
> Czemu tylko 700 lat? Idę o zakład, że w tych dokumentach mieszano już
> wcześniej. Przecież to wielokrotnie tłumaczono jeszcze przed Chrystusem.
> Zresztą - skoro już o tym piszemy - to z nowym testamentem też lepiej
> się nie obeszli.
Ustalanie co wejdzie do ST rozpoczęto w 622 roku przed naszą erą
a oficjalnie skończyli w pierwszym wieku naszej.
Różnice miedzy wersjami różnych wyznań dowodzą że potem mieszano
nieoficjalnie.
pozdrawiam
Następne wpisy z tego wątku
- 10.09.20 11:05 Olin
- 10.09.20 12:25 Robert Tomasik
- 10.09.20 12:52 RadoslawF
- 10.09.20 13:19 Jacek Maciejewski
- 10.09.20 13:45 Olin
- 10.09.20 17:36 J.F.
Najnowsze wątki z tej grupy
- Ja pierdolę...
- Polskie sądownictwo w praktyce
- Przestepcy chca uciec do Brukseli.
- Czy prawo okresli granice chamstwa Jońskiego?
- dwie nastolatki w radiowozie
- Jak kancelarie zarabiają na zadłużonych Polakach
- Co to za sztuczka kulsonariacka w bandyckim państwie?
- Postępująca likwidacja TVP w likwidacji Sienkiewicza? [Uzasadnienie oddalenia pozwu "TVP w likwidacji"]
- Wrocław
- Prokurator Wrzosek jest już w porządku [Bodnatura po-praworządności]
- Miejsce na kopertę
- Postanowienie o odmowie wszczęcia dochodzenia
- Poseł Katarzyna Kotula złamała prawo
- Kara dla nieletnich
- Zasady w zakładzie pracy
Najnowsze wątki
- 2024-04-27 Ja pierdolę...
- 2024-04-25 Polskie sądownictwo w praktyce
- 2024-04-25 Przestepcy chca uciec do Brukseli.
- 2024-04-23 Czy prawo okresli granice chamstwa Jońskiego?
- 2024-04-22 dwie nastolatki w radiowozie
- 2024-04-21 Jak kancelarie zarabiają na zadłużonych Polakach
- 2024-04-21 Co to za sztuczka kulsonariacka w bandyckim państwie?
- 2024-04-20 Postępująca likwidacja TVP w likwidacji Sienkiewicza? [Uzasadnienie oddalenia pozwu "TVP w likwidacji"]
- 2024-04-20 Wrocław
- 2024-04-18 Prokurator Wrzosek jest już w porządku [Bodnatura po-praworządności]
- 2024-04-18 Miejsce na kopertę
- 2024-04-17 Postanowienie o odmowie wszczęcia dochodzenia
- 2024-04-14 Poseł Katarzyna Kotula złamała prawo
- 2024-04-13 Kara dla nieletnich
- 2024-04-13 Zasady w zakładzie pracy