-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.atman.pl!not-for-mail
From: Lia <L...@a...poczta.onet.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Niemieckie prawo pracy.
Date: Mon, 14 Jul 2003 23:38:12 +0200
Organization: ATMAN
Lines: 25
Message-ID: <1...@L...pyry.net>
NNTP-Posting-Host: ns2.batnet.futuro.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.atman.pl 1058218684 99211 62.233.186.131 (14 Jul 2003 21:38:04 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 14 Jul 2003 21:38:04 +0000 (UTC)
X-Face: >Cy`W8veJZe[!tvyFw5`ATSSaPhV5r?QBB"Y|_A.N-=C"U-K|@\=h6>N4dE&!^H
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.5.1
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:155207
[ ukryj nagłówki ]Witam serdecznie.
Własnie zmieniam miejsce zatrudnienia i w związku z tym mam kilka pytan.
Czy gdzies w sieci dostepne jest niemieckie prawo pracy (kodeks pracy), ale
po polsku lub po angielsku.(niestety po niemiecku pewnie sobie nie poradze
ze zrozumieniem go).
Jak wygląda sytuacja pracownika, który podpisuje niemiecką umowe o prace (
a bedzie pracowac w Polsce)? Jak to wogole formalnie jest mozliwe?
Czy pracodawca musi dostarczyc polską wersje umowy przetłumaczoną przez
tłumacza przysiegłego?
Czy jezeli bede sie rozliczac z niemieckim fiskusem ( to wiem na pewno) to
jak wygląda opłacanie składek - ZUS, zdrowotnej, emerytalnej itd?
I jeszcze jedno pytanko :) Normalnie Polakowi na terenie Polski nie
wolno jezdzic samochodem na zagranicznej rejestracji? Czy na pewno mozliwe
jest to gdy auto jest słuzbowe, a firma to oddział zagranicznego koncernu?
Dzięki, jesli ktokolwiek bedzie cos wiedział :)
--
Lia GG 1516512 ICQ 166035154
O wszystkim decyduje środowisko. Dlatego anioły fruwające w niebie mają
piękne skrzydła, natomiast anioły chodzące po ziemi mają piękne nogi.
http://www.poznan4u.com.pl/pyrypy/pyrypy.php?state=s
howuser&userid=39102
Następne wpisy z tego wątku
- 15.07.03 18:46 Krzysztof 'kw1618' z Warszawy
- 16.07.03 11:01 Lia
- 16.07.03 12:28 AQA
- 16.07.03 12:38 Lia
Najnowsze wątki z tej grupy
- antyfaszystka
- W ogóle nie widać...
- I znowu inżynierowie i inżynierzy...
- Dokumenty zgromadzone przez Instytut Pamięci
- Absurdalny zakaz fotografowania będzie nowelizowany
- Takie tam...
- https://newsgrouper.org/pl.soc.prawo blokuje posty: 154 posts blocked.
- Skazany za zabójstwo a ofiara żyje
- celnicy pobili policjanta
- Andrzej Duda ułaskawił Roberta Bąkiewicza od zarzutu zapchnięcia ze schodów aktywistki Babci Kasi
- Policjanci katowali niewinnego człowieka, ale są niewinni
- dron na granicy polsko niemieckiej
- chroń PESEL dziecka
- Teoretyczny przypadek
- Totaliztyczne Prawa i Obowiązki Człowieka: dodałem p. 11 zabraniający efektywnych, podatków przekraczających 49% zysków
Najnowsze wątki
- 2025-07-22 antyfaszystka
- 2025-07-22 W ogóle nie widać...
- 2025-07-22 I znowu inżynierowie i inżynierzy...
- 2025-07-21 Dokumenty zgromadzone przez Instytut Pamięci
- 2025-07-20 Absurdalny zakaz fotografowania będzie nowelizowany
- 2025-07-20 Takie tam...
- 2025-07-20 https://newsgrouper.org/pl.soc.prawo blokuje posty: 154 posts blocked.
- 2025-07-19 Skazany za zabójstwo a ofiara żyje
- 2025-07-18 celnicy pobili policjanta
- 2025-07-17 Andrzej Duda ułaskawił Roberta Bąkiewicza od zarzutu zapchnięcia ze schodów aktywistki Babci Kasi
- 2025-07-17 Policjanci katowali niewinnego człowieka, ale są niewinni
- 2025-07-16 dron na granicy polsko niemieckiej
- 2025-07-16 chroń PESEL dziecka
- 2025-07-15 Teoretyczny przypadek
- 2025-07-15 Totaliztyczne Prawa i Obowiązki Człowieka: dodałem p. 11 zabraniający efektywnych, podatków przekraczających 49% zysków