Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz ustawy o koncesji na roboty budowlane lub usługi

elementach
innych
ni
istotne niniejszej dyrektywy:

a) numerach odnosz cych
si do nomenklatury CPV, o
ile nie skutkuje to zmian
zakresu
przedmiotowego
niniejszej dyrektywy, oraz w
procedurach
dokonywania
odniesie w ogłoszeniach do
konkretnych
pozycji
tej
nomenklatury
w
ramach
kategorii
usług
wymienionych
w
tym
zał czniku;

b)
szczegółach
i
wła ciwo ciach
technicznych urz dze do
elektronicznego przesyłania
danych, o których mowa w
zał czniku VIII lit. a), f) i g).

Ze wzgl du na szczególnie
piln
potrzeb
Komisja
mo e zastosowa tryb pilny,
o którym mowa w art. 67
ust.4.

Art. 70
W dyrektywie 2004/17/WE
N



Zmiana w dyrektywie
dodaje
si
artykuł
w
2004/17/WE
brzmieniu:

"Artykuł 22a

Zamówienia w dziedzinach
obronno ci i bezpiecze stwa

Niniejsza dyrektywa nie ma
zastosowania do umów, do
których zastosowanie ma
dyrektywa
Parlamentu
Europejskiego
i
Rady
2009/81/WE z dnia 13 lipca
2009
r.
w
sprawie
koordynacji
procedur
udzielania
niektórych
zamówie
na
roboty
budowlane, dostawy i usługi
przez
instytucje
lub
174

podmioty zamawiaj ce w
dziedzinach obronno ci i
bezpiecze stwa [], ani do
umów,
do
których
ta
dyrektywa
nie
ma
zastosowania zgodnie z jej
art. 8, 12 i 13.

Art. 71
Artykuł
10
dyrektywy
N



Zmiana w dyrektywie
2004/18/WE
otrzymuje
2004/18/WE
brzmienie:

"Artykuł 10

Zamówienia w dziedzinach
obronno ci i bezpiecze stwa

Z zastrze eniem art. 296
Traktatu,
niniejsz
dyrektyw stosuje si do
zamówie
publicznych
udzielanych w dziedzinach
obronno ci i bezpiecze stwa
z wyj tkiem zamówie , do
których
stosuje
si
dyrektyw
Parlamentu
Europejskiego
i
Rady
2009/81/WE z dnia 13 lipca
2009
r.
w
sprawie
koordynacji
procedur
udzielania
niektórych
zamówie
na
roboty
budowlane, dostawy i usługi
przez
instytucje
lub
podmioty zamawiaj ce w
dziedzinach obronno ci i
bezpiecze stwa [].

Niniejszej
dyrektywy
nie
stosuje si do zamówie , do
których
nie
ma
zastosowania
dyrektywa
2009/81/WE zgodnie z jej
art. 8, 12 i 13.

Art. 72
1. W terminie do dnia 21
N



Transpozycja
sierpnia 2011 r. pa stwa
członkowskie przyjmuj i
publikuj
przepisy
ustawowe, wykonawcze i
175

administracyjne
niezb dne
do
wykonania
niniejszej
dyrektywy.
Niezwłocznie
przekazuj
Komisji
tekst
tych przepisów.

Przepisy
przyj te
przez
pa stwa
członkowskie
zawieraj odniesienie do
niniejszej
dyrektywy
lub
odniesienie takie towarzyszy
ich
urz dowej
publikacji.
Metody
dokonywania
takiego
odniesienia
okre lane s przez pa stwa
członkowskie.

2. Pa stwa członkowskie
przeka

Komisji
tekst
głównych przepisów prawa
krajowego
dotycz cych
dziedzin obj tych niniejsz
dyrektyw .

Art. 73
1. W terminie do dnia 21
N



Przegl d i sprawozdawczo

sierpnia 2012 r. Komisja
przedstawi sprawozdanie na
temat
rodków podj tych
przez pa stwa członkowskie
w celu transpozycji niniejszej
dyrektywy, w szczególno ci
jej art. 21 oraz art. 50–54.

2.
Komisja
poddaje
przegl dowi
wdro enie
niniejszej dyrektywy oraz,
najpó niej pocz wszy od
dnia 21 sierpnia 2016 r.,
przedstawia
Parlamentowi
Europejskiemu
i
Radzie
sprawozdanie.
W
sprawozdaniu tym ocenia
przede wszystkim, czy i w
jakim
zakresie
cele
niniejszej dyrektywy zostały
osi gni te
w
zakresie
funkcjonowania
rynku
wewn trznego
i
rozwoju
europejskiego rynku sprz tu
obronnego oraz europejskiej
176

bazy
przemysłowej
i
technologicznej
sektora
obronnego,
maj c
na
wzgl dzie mi dzy innymi
sytuacj małych i rednich
przedsi biorstw.
W
stosownych
przypadkach,
sprawozdaniu
towarzyszy
wniosek legislacyjny.

3. Komisja dokonuje równie
przegl du stosowania art. 39
ust.
1,
badaj c
przede
wszystkim
wykonalno

harmonizacji
przywracania
kandydatów lub oferentów
wykluczonych z udziału w
zamówieniach publicznych z
uwagi
na
wcze niejsze
wyroki
oraz,
je li
to
wła ciwe, przedstawia w tym
celu wniosek legislacyjny.

Art.74
Niniejsza dyrektywa wchodzi
N



Wej cie w ycie
w ycie nast pnego dnia po
jej
opublikowaniu
w
Dzienniku Urz dowym Unii
Europejskiej.


Art. 75
Niniejsza
dyrektywa
N



Adresaci
skierowana jest do pa stw
członkowskich
Zał cznik I
Usługi, o których mowa w
T
Ustawa o zmianie ustawy
Art. 1 pkt 2
2) po art. 2a dodaje si art. 2b i 2c w
art. 2 i 15
– Prawo zamówie
brzmieniu:
publicznych oraz ustawy o
„Art. 2b. Prezes Rady Ministrów okre li, w
koncesji na roboty
drodze rozporz dzenia, wykaz usług
budowlane lub usługi
o charakterze priorytetowym i

niepriorytetowym, z uwzgl dnieniem
postanowie dyrektywy Parlamentu
Europejskiego i Rady 2009/81/WE z dnia
13 lipca 2009 r. w sprawie koordynacji
procedur udzielania niektórych zamówie
na roboty budowlane, dostawy i usługi
przez instytucje lub podmioty zamawiaj ce
w dziedzinach obronno ci i bezpiecze stwa
i zmieniaj ca dyrektywy 2004/17/WE i
2004/18/WE.
177

Zał cznik II
Usługi, o których mowa w
T
Ustawa o zmianie ustawy
Art. 1 pkt 2 i 5
2) po art. 2a dodaje si art. 2b i 2c w
art. 2 i 16
– Prawo zamówie
brzmieniu:
publicznych oraz ustawy o
„Art. 2b. Prezes Rady Ministrów okre li, w
koncesji na roboty
drodze rozporz dzenia, wykaz usług
budowlane lub usługi
o charakterze priorytetowym i

niepriorytetowym, z uwzgl dnieniem
postanowie dyrektywy Parlamentu
Europejskiego i Rady 2009/81/WE z dnia
13 lipca 2009 r. w sprawie koordynacji
procedur udzielania niektórych zamówie
na roboty budowlane, dostawy i usługi
przez instytucje lub podmioty zamawiaj ce
w dziedzinach obronno ci i bezpiecze stwa
i zmieniaj ca dyrektywy 2004/17/WE i
2004/18/WE.
Zał cznik III
Definicje
niektórych
N – ju istnieje
Ustawa z dnia 29 stycznia
Art. 30
Art. 30 [Opis przedmiotu zamówienia]
specyfikacji technicznych, o
2004 r. – Prawo
1. Zamawiaj cy opisuje przedmiot
których mowa w art. 18
zamówie publicznych
zamówienia za pomoc cech technicznych
(Dz. U. z 2010 r. Nr 113,
i jako ciowych, z zachowaniem Polskich
poz. 759, Nr 161, poz.
Norm przenosz cych normy europejskie
1078 i Nr 182, poz. 1228
lub norm innych pa stw członkowskich
oraz z 2011 r. Nr 5, poz.
Europejskiego Obszaru Gospodarczego
13, Nr 28, poz. 143, Nr
przenosz cych te normy.
87, poz. 484, Nr 234, poz.
2. W przypadku braku Polskich Norm
1386 i Nr 240 poz. 1429)
przenosz cych normy europejskie lub norm
innych pa stw członkowskich
Europejskiego Obszaru Gospodarczego
przenosz cych te normy uwzgl dnia si w
kolejno ci:
1) europejskie aprobaty techniczne;
2) wspólne specyfikacje techniczne;
3) normy mi dzynarodowe;
4) inne techniczne systemy odniesienia
ustanowione przez europejskie organy
normalizacyjne.
Zał cznik IV
Informacje,
które
nale y
N



zamie ci w ogłoszeniach, o
wzory ogłosze
których mowa w art. 30
obowi zuj
bezpo rednio na
podstawie
rozporz dzenia
wykonawczego
Komisji (UE) nr
842/2011 z dnia
19 sierpnia 2011
r.
ustanawiaj cego
standardowe
formularze do
publikacji
178