Witajcie,

Poruszalam ten problem jakis czas temu, Firma Y zlecila firmie X wykonanie
dziela. Firma X wykonanie to podzlecila mnie. Zawarlam umowe z firma X, na
podstawie ktorej firma X moze uzytkowac utwor na zasadzie licencji.

Jakis czas temu firma Y zwrocila sie do mnie w celu potwierdzenia faktu, iz
ja posiadam wszystkie prawa autorskie. Firma Y zerwala badz zakonczyla
wspolprace z firma X i chce, zebym nadal rozwijala dzielo. Problem lezy w
prawach autorskich. Firma Y ma zawarta umowe z firma X i wolalaby, aby ta
umowa pozostala nieruszona. Z drugiej strony, firma X nie ma pieniedzy, zeby
zaplacic za prawa autorskie.

Firma Y podjela decyzje, ze skoro firma X jest niewyplacalna, to ona zawrze
ze mna umowe i odkupi te prawa autorskie, a sprawe umowy z firma X jakos
zalatwi.

I tu pojawia sie pytanie. Na podstawie jakiej umowy mozna odkupic prawa
autorskie (dzielo, jako takie juz istnieje)? Firma Y proponuje umowe kupna -
sprzedazy, ale jakos nie jestem przekonana.

Bede wdzieczna za jakas rade. Nie chce sie z nikim zrec, chcialabym tylko
otrzymac zaplate za to co zrobilam. I nie chce na tym stracic.

Kania

do góry

Dnia 2003-09-18 19:44, Kania napisał(a):

>I tu pojawia sie pytanie. Na podstawie jakiej umowy mozna odkupic prawa
>autorskie (dzielo, jako takie juz istnieje)? Firma Y proponuje umowe kupna -
>sprzedazy, ale jakos nie jestem przekonana.
>
>
Autorskie prawa majątkowe mogą być przedmiotem sprzedaży, takiej samej
jak np. prawo do zamieszkiwania w danej nieruchomości. Autorskie prawa
osobiste (czyli określenie, że Ty jesteś autorką) są niezbywalne i te
nie mogą być przedmiotem.

>Bede wdzieczna za jakas rade. Nie chce sie z nikim zrec, chcialabym tylko
>otrzymac zaplate za to co zrobilam. I nie chce na tym stracic.
>
>
Nie bardzo zrozumiałem. Komu firma Y proponuje umowę k-s? Tobie? Firmie X?
- Szwejk

--
www.wielkawojna.prv.pl 1914-1918

"Like a madman laughing at the rain"

do góry

"Wojciech Szweicer" <w...@p...onet.pl> wrote in message
news:bkcrpq$gg6$1@news.onet.pl...
> Autorskie prawa majątkowe mogą być przedmiotem sprzedaży, takiej samej
> jak np. prawo do zamieszkiwania w danej nieruchomości. Autorskie prawa
> osobiste (czyli określenie, że Ty jesteś autorką) są niezbywalne i te
> nie mogą być przedmiotem.

To wiem, pisze prawa autorskie majac na mysli prawa majatkowe.

> Nie bardzo zrozumiałem. Komu firma Y proponuje umowę k-s? Tobie? Firmie X?
> - Szwejk

Firma Y podpisala umowe z firma X, ale ta sprzedala prawa, ktorych tak na
prawde nie posiada, wiec firma Y postanowila (z powodu niewyplacalnosci
firmy X) zawrzec ta umowe ze mna, czyli wlascicielka praw.

Problem w tym, ze ja nie mam pojecia, jak to powinno wygladac. Umowa kupna -
sprzedazy jakos nie wzbudza mojego zaufania. Boje sie, ze znowu ktos mnie
wystawi do wiatru :(.

Kania

do góry

Dnia 2003-09-18 20:00, Kania napisał(a):

>Firma Y podpisala umowe z firma X, ale ta sprzedala prawa, ktorych tak na
>prawde nie posiada, wiec firma Y postanowila (z powodu niewyplacalnosci
>firmy X) zawrzec ta umowe ze mna, czyli wlascicielka praw.
>
>Problem w tym, ze ja nie mam pojecia, jak to powinno wygladac. Umowa kupna -
>sprzedazy jakos nie wzbudza mojego zaufania. Boje sie, ze znowu ktos mnie
>wystawi do wiatru :(.
>
>
Wyobraź sobie, że przedmiotem nie jest Twoje dzieło a samochód.
Podpisałaś umowę o sprzedaży firmie X? Czy umowa jest ciągle ważna? Czy
jeśli umowa jest ciągle ważna to możesz sprzedać te prawa firmie Y?
Najpierw anuluj umowę z X, a potem nie ma problemu z przekazaniem praw
na firmę Y.
- Szwejk

--
www.wielkawojna.prv.pl 1914-1918

"Like a madman laughing at the rain"

do góry

A czy firmie X sprzedałaś prawo użytkowania na wyłączność? Jak nie, to
sprzedaj je jeszcze firmie Y. Firma X oczywiście również może sprzedawać
zgodnie z licencją Twoje dzieło, jeśli tylko znajdzie nabywcę.

do góry

Użytkownik "Kania" <k...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:bkcs73$hk4$1@news.onet.pl...


> Problem w tym, ze ja nie mam pojecia, jak to powinno wygladac. Umowa
kupna -
> sprzedazy jakos nie wzbudza mojego zaufania. Boje sie, ze znowu ktos mnie
> wystawi do wiatru :(.

Umowa, ktora bedzie tu odpowiednia, to umowa o przeniesienie autorskich praw
majatkowych, o ktorej stanowi art. 41 ust 1 (in fine) ustawy o prawie
autorskim i prawach pokrewnych. Umowa taka rzeczywiscie podobna jest do
umowy sprzedazy (w kc pojawia sie nawet pojecie kategorii umow, ktorych
przedmiotem jest "sprzedaz praw"), z ta roznica, ze przenosi ona nie
wlasnosc, a inne prawo podmiotowe - autorskie prawa majatkowe do danego
utworu. Jako ze charakter autorskich praw majatkowych jest odmienny niz w
przypadku wlasnosci (aut. pr. maj. sa "podzielne"), bedzie tu kilka
istotnych roznic.
Po pierwsze, musisz okreslic zakres w jakim nastepuje przeniesienie
autorskich praw majatkowych poprzez wskazanie konkretnych pol eksploatacji,
ktore obejmuje umowa. Za nieskuteczna uwaza sie umowe, w ktorej ogolnie
napiszesz "przenosze na nabywce wszystkie autorskie prawa majatkowe do
utworu x). Przykladowe wyliczenie odrebnych pol eksploatacji zawiera art 50
pr. aut.
Po drugie - w odroznieniu od umowy sprzedazy (ruchomosci), taka umowa wymaga
dla swojej waznosci zachowania formy pisemnej.
Po trzecie - starannie powinnas okreslic precyzyjnie kwestie wynagrodzenia,
tak by nie bylo niejasnosci o ktorych mowa w art 45 pr. aut.

pozdrawiam
Marcin

do góry

Użytkownik "Wojciech Szweicer" <w...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:bkd2sn$5uv$1@news.onet.pl...
> Dnia 2003-09-18 20:00, Kania napisał(a):
>

> Wyobraź sobie, że przedmiotem nie jest Twoje dzieło a samochód.
> Podpisałaś umowę o sprzedaży firmie X? Czy umowa jest ciągle ważna? Czy
> jeśli umowa jest ciągle ważna to możesz sprzedać te prawa firmie Y?
> Najpierw anuluj umowę z X, a potem nie ma problemu z przekazaniem praw
> na firmę Y.

Bzdura. Kania napisala, ze firmie "X" udzielila _licencji_, zatem autorskie
prawa majatkowe moze przenosic do woli, nawet jesli udzielona licencja byla
wylaczna (chociaz w takim wypadku rodzi sie kilka ciekawych i dyskusyjnych
zagadnien ;-)

Marcin

do góry

"Marcin S. Młyńczak" <y...@S...waw.pl> wrote in message
news:bkdgl2$nra$1@foka.acn.pl...
>
> Użytkownik "Wojciech Szweicer" <w...@p...onet.pl> napisał w
wiadomości
> news:bkd2sn$5uv$1@news.onet.pl...
> > Dnia 2003-09-18 20:00, Kania napisał(a):
> >
>
> > Wyobraź sobie, że przedmiotem nie jest Twoje dzieło a samochód.
> > Podpisałaś umowę o sprzedaży firmie X? Czy umowa jest ciągle ważna? Czy
> > jeśli umowa jest ciągle ważna to możesz sprzedać te prawa firmie Y?
> > Najpierw anuluj umowę z X, a potem nie ma problemu z przekazaniem praw
> > na firmę Y.
>
> Bzdura. Kania napisala, ze firmie "X" udzielila _licencji_, zatem
autorskie
> prawa majatkowe moze przenosic do woli, nawet jesli udzielona licencja
byla
> wylaczna (chociaz w takim wypadku rodzi sie kilka ciekawych i dyskusyjnych
> zagadnien ;-)

cytat z umowy "na niewylaczne uzytkowanie" - mam nadzieje, ze to rozwiewa
wszelkie watpliwosci.

Kania

do góry

"Robert Tomasik" <r...@g...pl> wrote in message
news:bkddj2$dgg$2@inews.gazeta.pl...
> A czy firmie X sprzedałaś prawo użytkowania na wyłączność? Jak nie, to
> sprzedaj je jeszcze firmie Y. Firma X oczywiście również może sprzedawać
> zgodnie z licencją Twoje dzieło, jeśli tylko znajdzie nabywcę.

Widzisz... nie moze. firma X dostala mozliwosc niewylacznego uzytkowania na
zasadzie licencji, bez prawa do dystrybucji, modyfikacji itp.

Kania

do góry

| Widzisz... nie moze. firma X dostala mozliwosc niewylacznego uzytkowania
na
| zasadzie licencji, bez prawa do dystrybucji, modyfikacji itp.

No to mnie zakręciłeś. Rozumiem, ze sprzedając firmie Y popełnili
przestępstwo. Zawiadomienie do prokuratury lub Policji i normalnie
sprzedajesz swój program firmie Y, bo z X Cię nic nie wiąże.

do góry