Dnia Wed, 26 May 2004 21:33:09 +0200, Jeannette <j...@p...onet.pl>
napisał:

>> pewnie ze się pisze, sam pisałem. To jest gdzieś chyba w instrukcji
>> sądowej, ale nie chce mi się sprawdzać. Na urzędowych kopertach jest
>> nawet
>> rubryka "rodzaj pisma". Coś tam kiedyś RPO się pienił, żeby nie pisać
>> "akt
>> oskarżenia" i "wyrok" w sprawach karnych i jakiś czas się nie pisało.
>> Ale
>> efekt był żaden, bo nie pisało się na kopercie tylko na zwrotce.

>
> Język polski nie jest az tak ubogi...
> przecież mozna napisać chciażby
> informacja, decyzja, postanowienie itp.
> Komu służy taka informacja?!


Samemu komornikowi i sądowi, który go nadzoruje. Faktycznie na kopercie
jest ona zbędna, ale na poświadczeniu odbioru potrzebna. W aktach jest
często kilkanaście-kilkadziesat poświadczeń odbioru pism wysłanych do
konkretnej osoby. Jak wśród tej masy potwierdzeń ustalić które z nich
odnośi się do przesyłki zawierającej informację o zajęciu wynagrodzenia?


--
Falkenstein
Oderint dum Metuant