On Thu, 1 Dec 2011, witek wrote:

> On 12/1/2011 1:26 PM, Jacek wrote:
>> Upadł mój kontrahent i sąd chce ode mnie, jako wierzyciela oryginałów
>> dokumentów poświadczających wierzytelność.
>> Dług powstał w wyniku sprzedaży na faktury VAT, a jak mam tylko kopie,
>> bo oryginały ma upadły dłużnik.
>> Czy sądowi chodzi o oryginalne kopie (nie np. ksero) czy o oryginały,
>> które ma dłużnik?
>> Jacek
>
> twoje oryginalne dokumenty, a nie ksera.
>
> kopia to tez oryginalny dokument, mimo, ze nie ryginalny oryginał.

Dodać trzeba, że tak - nomen omen - oryginalny twór, jak
"oryginalna kopia", powstaje dzięki inwencji polskich ministrów
finansów.
Bardzo ciekawe, co by powiedzieli na to starożytni Rzymianie ;)

pzdr, Gotfryd