Użytkownik "Paszczak" <s...@h...pl> napisał w wiadomości
news:ddf0p7$ahg$1@proxy.provider.pl...
> W warunkach płatności za transakcję handlową (letter of credit) jest lista
> wymaganych dokumentów, m.in.:
[...]
> Co to jest to 'made out to order'? Czasem pojawia się też (ale nie przy
Nie jestem pewien, więc nie będę wprowadzał w błąd.

> liście przewozowym) 'blank endorsed' lub 'endorsed in blank'.
Indosowana(indosowany) in blaco

> I jak w ogóle tłumaczy się na polski 'letter of credit'? Akredytywa?
Tak. Akredytywa

Polecam link:
http://www.bgk.com.pl/druki/firmy_zlecenie_otwarcia_
akredytywy.doc

Jest tam formularz akredytywy, w którym nazwy dokumentów podane są po polsku
i angielsku.

Pozdrawiam,
Raf :-)