Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego

Druk nr 81

Warszawa, 6 listopada 2007 r.
SEJM
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
VI kadencja
Prezes Rady Ministrów

RM 10-158, 168-06

RM 10-19, 52, 62, 68, 69-07
RM 10-113, 130, 134-07


Pan

Bronisław Komorowski
Marszałek Sejmu
Rzeczypospolitej
Polskiej
Na podstawie art. 118 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia
2 kwietnia 1997 r. przedstawiam Sejmowi Rzeczypospolitej Polskiej projekty
ustaw:

1)
o zmianie ustawy – Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz
niektórych innych ustaw,
2)
o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz
niektórych innych ustaw,
3)
o zmianie ustawy – Kodeks wykroczeń oraz niektórych innych
ustaw,
4)
o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw
wraz z projektami podstawowych aktów wykonawczych,
5)
o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz
niektórych innych ustaw wraz z projektami podstawowych
aktów wykonawczych,
6) o zmianie ustawy – Kodeks cywilny
oraz ustawy – Kodeks postępowa-
nia cywilnego,
7)
o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego,
8)
o zmianie ustawy – Kodeks karny, ustawy – Kodeks karny
skarbowy, ustawy – Kodeks postępowania karnego, ustawy –
Kodeks karny wykonawczy oraz ustawy – Prawo prasowe,
9)
o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego, ustawy –
Przepisy wprowadzające Kodeks postępowania karnego, ustawy
– Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia oraz ustawy
o kuratorach sądowych wraz z projektami podstawowych aktów
wykonawczych,
10)
o zmianie ustawy – Kodeks karny wykonawczy oraz niektórych
innych ustaw wraz z projektami podstawowych aktów
wykonawczych oraz autopoprawką.

W załączeniu przedstawiam także opinie dotyczące zgodności
proponowanych regulacji z prawem Unii Europejskiej.
Ponadto uprzejmie informuję, że do prezentowania stanowiska Rządu
w tych sprawach w toku prac parlamentarnych został upoważniony Minister
Sprawiedliwości.


(-) Jarosław Kaczyński

Projekt

U S T A W A
z dnia


o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz ustawy – Kodeks postępowania cywil-
nego

Art. 1. W ustawie z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U.
Nr 16, poz. 93, z późn. zm.)) wprowadza się następujące zmiany:
1) art. 49 otrzymuje brzmienie:
„Art. 49 § 1. Urządzenia służące do doprowadzania lub od-
prowadzania płynów, pary, gazu, energii elek-
trycznej oraz inne urządzenia podobne nie na-
leżą do części składowych nieruchomości, jeże-
li wchodzą w skład przedsiębiorstwa.
§ 2. Osoba, która poniosła koszty budowy urzą-
dzeń, o których mowa w § 1, i jest ich właścicie-
lem, może żądać, aby przedsiębiorca, który
przyłączył urządzenia do swojej sieci, nabył ich
własność za odpowiednim wynagrodzeniem,
chyba że w umowie o przyłączenie strony po-
stanowiły inaczej. Z żądaniem przeniesienia
własności tych urządzeń może wystąpić także
przedsiębiorca.”;

2) w księdze drugiej w tytule III w dziale III dodaje się rozdział
III w brzmieniu:
„Rozdział III
Służebność przesyłu
Art. 3051. Nieruchomość można obciążyć na rzecz przedsię-
biorcy, który zamierza wybudować lub którego
własność stanowią urządzenia, o których mowa
w art. 49 § 1, prawem polegającym na tym, że
przedsiębiorca może korzystać w oznaczonym za-
kresie z nieruchomości obciążonej, zgodnie
z przeznaczeniem tych urządzeń (służebność
przesyłu).
Art. 3052. Jeżeli właściciel nieruchomości odmawia zawarcia
umowy o ustanowienie służebności przesyłu, a jest
ona konieczna dla właściwego korzystania z tych
urządzeń, przedsiębiorca może żądać jej ustano-
wienia za odpowiednim wynagrodzeniem.
Art. 3053. § 1. Służebność przesyłu przechodzi na nabywcę
przedsiębiorstwa lub nabywcę urządzeń,
o których mowa w art. 49 § 1.
§ 2. Służebność przesyłu wygasa najpóźniej wraz
z zakończeniem likwidacji przedsiębiorstwa.
§ 3. Po wygaśnięciu służebności na przedsiębior-
cy ciąży obowiązek usunięcia urządzeń,
o których mowa w art. 49 § 1, utrudniających
korzystanie z nieruchomości. Jeżeli byłoby to
nadmiernie uciążliwe lub powodowało nad-
mierne koszty, przedsiębiorca jest obowiąza-
ny do naprawienia wynikłej stąd szkody.
Art. 3054. Do służebności przesyłu stosuje się odpowiednio
przepisy o służebnościach gruntowych.”;


2
3) w art. 446 dodaje się § 4 w brzmieniu:
„§ 4. Sąd może także przyznać najbliższym członkom rodziny
zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia
pieniężnego za doznaną krzywdę.”.

Art. 2. W ustawie z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania
cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, z późn. zm.)) wprowadza się następujące
zmiany:
1) w części pierwszej w księdze drugiej w tytule II w dziale III
tytuł rozdziału V otrzymuje brzmienie:
„Ustanowienie drogi koniecznej i służebności przesyłu”;

2) w art. 626 dodaje się § 3 w brzmieniu:
„§ 3. Przepisy § 1 i 2 stosuje się odpowiednio w sprawach
o ustanowienie służebności przesyłu.”.

Art. 3. Ustawa wchodzi w życie po upływie miesiąca od dnia ogłosze-
nia.



1) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1971 r. Nr 27, poz. 252, z 1976 r. Nr 19,
poz. 122, z 1982 r. Nr 11, poz. 81, Nr 19, poz. 147 i Nr 30, poz. 210, z 1984 r. Nr 45, poz. 242, z 1985 r.
Nr 22, poz. 99, z 1989 r. Nr 3, poz. 11, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, Nr 55, poz. 321 i Nr 79, poz. 464,
z 1991 r. Nr 107, poz. 464 i Nr 115, poz. 496, z 1993 r. Nr 17, poz. 78, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, Nr 85,
poz. 388 i Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 83, poz. 417, z 1996 r. Nr 114, poz. 542, Nr 139, poz. 646
i Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 43, poz. 272, Nr 115, poz. 741, Nr 117, poz. 751 i Nr 157, poz. 1040,
z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 117, poz. 758, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 22, poz. 271, Nr 74,
poz. 855 i 857, Nr 88, poz. 983 i Nr 114, poz. 1191, z 2001 r. Nr 11, poz. 91, Nr 71, poz. 733, Nr 130,
poz. 1450 i Nr 145, poz. 1638 oraz z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 141, poz. 1176, z 2003 r. Nr 49,
poz. 408, Nr 60, poz. 535, Nr 64, poz. 592 i Nr 124, poz. 1151, z 2004 r., Nr 91, poz. 870, Nr 96,
poz. 959, Nr 162, poz. 1692, Nr 172, poz. 1804 i Nr 281, poz. 2783, z 2005 r. Nr 48, poz. 462, Nr 157,
poz. 1316 i Nr 172, poz. 1438 oraz z 2006 r. Nr 133, poz. 935 i Nr 164, poz. 1166 oraz z 2007 r. Nr 80,
poz. 538 i Nr 82, poz. 557.
2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1965 r. Nr 15, poz. 113,
z 1974 r. Nr 27, poz. 157 i Nr 39, poz. 231, z 1975 r. Nr 45, poz. 234, z 1982 r. Nr 11, poz. 82 i Nr 30,
poz. 210, z 1983 r. Nr 5, poz. 33, z 1984 r. Nr 45, poz. 241 i 242, z 1985 r. Nr 20, poz. 86, z 1987 r.

3