Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o paszach oraz ustawy o bezpieczeństwie żywności i żywienia

stosownych przypadkach, z Urzędem;

Art. 5 ust.4
Art. 5.
T
art. 1 pkt 8
8) w art. 13 w ust. 1 dodaje się pkt 9 i 10 w
rozporządzenia 4. Każde Państwo Członkowskie mające
projektu ustawy
brzmieniu:
(WE) nr
zamiar delegować szczególne zadania
o zmianie ustawy
„9) powiadamiania Komisji Europejskiej
882/2004
kontrolne na rzecz organów kontrolnych,
o paszach
zgodnie z art. 5 ust. 4 rozporządzenia nr
Parlamentu
zawiadamia o tym Komisję. Takie

oraz ustawy o 882/2004;
Europejskiego
zawiadomienie zawiera szczegółowy opis:
bezpieczeństwie
i Rady z dnia a) właściwego organu, który delegował
żywności i
29 kwietnia
zadanie;
żywienia
2004 r.
b) zadania które zostało delegowane;
oraz
c) organu kontrolnego, na rzecz którego
delegowano zadanie.

Art. 19 ust. 6

Art. 19



„10) przekazywania Komisji Europejskiej
i art. 19 ust. 4
wykazu zakładów zatwierdzonych zgodnie z
i 5
6. Komisja połączy i poda do wiadomości
art. 13 rozporządzenia nr 183/2005.”.
rozporządzenia publicznej część wykazów Państw
(WE) nr
Członkowskich obejmującą zakłady, o których
183/2005
mowa w ust. 2 po raz pierwszy w listopadzie
Parlamentu
2007 r., a następnie do dnia 30 listopada
Europejskiego
każdego kolejnego roku. W wykazie
i Rady z dnia połączonym uwzględnia się zmiany dokonane
12 stycznia
w ciągu danego roku.
2005 r.

4. Wykaz, o którym mowa w ust. 2 musi
zostać sporządzony w sposób zgodny ze
wzorem określonym w załączniku V ,
rozdział I.

5. Numer identyfikacyjny, o którym mowa w

11
ust. 2 powinien mieć formę określoną w
załączniku V, rozdział II.

Art. 6
Art. 6.
N
art. 1 pkt 9 lit a
9) w art. 15:

rozporządzenia 1. Pasze nie zawierają ani nie składają się z
projektu ustawy
a) w ust. 1 pkt 1 i 2 otrzymują brzmienie,
Parlamentu
materiałów, których wprowadzanie na rynek
o zmianie ustawy
1)materiałów wymienionych w załączniku
Europejskiego
lub stosowanie w żywieniu zwierząt jest
o paszach
nr III do rozporządzenia nr 767/2009,
i Rady (WE) nr ograniczone lub zabronione. Wykaz takich
oraz ustawy o
zwanych dalej „substancjami
767/2009 z
materiałów jest umieszczony w załączniku
bezpieczeństwie
zabronionymi”
dnia 13 lipca III.
żywności i

2009 r.

żywienia
2. Uwzględniając w szczególności dowody
naukowe, postęp techniczny, zawiadomienia
w ramach systemu wczesnego ostrzegania w
odniesieniu do żywności i pasz (RASFF) lub
wyniki kontroli urzędowych zgodnie z
rozporządzeniem (WE) nr 882/2004, Komisja
wprowadza zmiany do wykazu materiałów,
których wprowadzenie na rynek lub
stosowanie w żywieniu zwierząt jest
ograniczone lub zabronione.
rodki te, mające na celu zmianę elementów
innych niż istotne niniejszego rozporządzenia
poprzez jego uzupełnienie, przyjmuje się
zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z
kontrolą, o której mowa w art. 28 ust. 4.
Ze względu na szczególnie pilną potrzebę
Komisja może zastosować tryb pilny, o
którym mowa w art. 28 ust. 5, dla przyjęcia
takich środków.


12
Art. 3
Art. 3
T

b) pkt 2 otrzymuje brzmienie:

dyrektywy
Produkty przeznaczone do żywienia zwierząt
„2) pasz
zawierających substancję lub
2002/32/WE
z państw trzecich mogą wejść do użytku we
produkt, z wyłączeniem czynników
Parlamentu
Wspólnocie, znajdować się w obrocie i/lub
patogennych obecnych w paszy lub na jej
Europejskiego być stosowane w obrębie Wspólnoty, jeśli są
powierzchni, które stanowią potencjalne
i Rady z dnia 7 trwałe, odmienne oraz charakteryzują się
zagrożenie dla zdrowia ludzi lub zwierząt, lub
maja 2002 r. w jakością handlową i tym samym prawidłowo
dla środowiska oraz mogą niekorzystnie
sprawie
stosowane nie mogą stanowić
wpływać na produkcję zwierzęcą, zwanych
niepożądanych niebezpieczeństwa dla zdrowia ludzi, zdrowia
dalej substancjami niepożądanymi, w ilości
substancji w
zwierząt lub środowiska bądź niekorzystnie
przekraczającej ich dopuszczalną zawartość;”,
paszach
wpływać na produkcję zwierząt.

zwierzęcych
2. W szczególności, produktów
przeznaczonych do żywienia zwierząt nie
uznaje się za zgodne z ust. 1, jeśli poziom
substancji niepożądanych, który zawierają
nie pozostaje w zgodzie z zawartościami
maksymalnymi określonymi w załączniku I.

Art. 4
Art. 4


b) ust. 4 otrzymuje brzmienie:

dyrektywy
1. Państwa Członkowskie stanowią, że
„4. Minister właściwy do spraw rolnictwa
2002/32/WE
substancje niepożądane, wskazane w
określi, w drodze rozporządzenia:
Parlamentu
załączniku I mogą być tolerowane w

1) dopuszczalne zawartości substancji
Europejskiego
produktach przeznaczonych do żywienia
niepożądanych w paszach,
i Rady z dnia 7 zwierząt tylko w warunkach określonych w
2) zawartość niektórych substancji
maja 2002 r. w
tym załączniku.
niepożądanych w paszy, po stwierdzeniu
sprawie

których podejmuje się działania, o których
niepożądanych 2. W celu zredukowania lub wyeliminowania
mowa w ust. 3, oraz rodzaje tych działań w
substancji w
źródeł substancji niepożądanych z produktów
odniesieniu do określonej substancji
paszach
przeznaczonych do żywienia zwierząt, Państwa
niepożądanej
zwierzęcych
Członkowskie, w porozumieniu z podmiotami
- mając na względzie ochronę zdrowia ludzi i
gospodarczymi, prowadzą badania celem
zwierząt oraz ochronę środowiska, a także
zidentyfikowania źródeł substancji
zapewnienie właściwej jakości produktów

13
niepożądanych w przypadku przekroczenia
pochodzenia zwierzęcego.”,
poziomów maksymalnych oraz w przypadku

wykrycia zwiększonych poziomów tych

substancji, po uwzględnieniu poziomu tła.
Celem ujednolicenia procedury w przypadku
zwiększonego poziomu, konieczne może się
stać ustalenie progów uruchamiających tego
rodzaju badania. Może to być określone w
załączniku II.
Państwa Członkowskie przekażą Komisji i
innym Państwom Członkowskim wszystkie
istotne informacje oraz ustalenia dotyczące
źródeł oraz podjętych środków w celu
zredukowania poziomu lub wyeliminowania
substancji niepożądanych. Informacja ta
zostanie przekazana w ramach rocznego
raportu przekazywanego Komisji zgodnie z
przepisami art. 22 dyrektywy 95/53/WE z
wyjątkiem sytuacji, gdy informacja ma
natychmiastowe znaczenie dla innych Państw
Członkowskich. W takim przypadku
informacja zostanie przekazana niezwłocznie.

Art. 4 ust. 3 Art. 4
N
art. 1 pkt 10
10) uchyla się art. 23 – 27

rozporządzenia 3. Wymogi w zakresie bezpieczeństwa i
projektu ustawy
Uchyla się art. 23
Parlamentu
wprowadzania na rynek
o zmianie ustawy

Europejskiego
1. Pasze mogą być wprowadzone na rynek i
o paszach

i Rady (WE) nr stosowane wyłącznie w przypadku, gdy:
oraz ustawy o
767/2009 z
a) są bezpieczne; oraz
bezpieczeństwie
dnia 13 lipca b) nie wywierają bezpośredniego
żywności i
2009 r.
negatywnego wpływu na środowisko lub
żywienia
dobrostan zwierząt.

14
Wymogi określone w art. 15 rozporządzenia
(WE) nr 178/2002 stosuje się odpowiednio w
odniesieniu do pasz dla zwierząt,
niewykorzystywanych do produkcji
żywności.

2. Oprócz wymogów określonych w ust. 1
niniejszego artykułu podmioty działające na
rynku pasz wprowadzające pasze na rynek
gwarantują, że pasza:
a) jest zdrowa, w niezmienionym stanie, bez
zafałszowań, przydatna do określonego celu i
o właściwej jakości handlowej; oraz
b) jest opatrzona etykietą, zapakowana i
prezentowana zgodnie z postanowieniami
zawartymi w niniejszym rozporządzeniu oraz
w innym mającym zastosowanie
prawodawstwie wspólnotowym.
Wymogi określone w art. 16 rozporządzenia
(WE) nr 178/2002 stosuje się odpowiednio w
odniesieniu do pasz dla zwierząt,
niewykorzystywanych do produkcji
żywności.
3. Pasze spełniają przepisy techniczne
dotyczące zanieczyszczeń i innych
wskaźników chemicznych, o których mowa w
załączniku I do niniejszego rozporządzenia.


15