> ale jeśli przy instalacji widzisz, że jest to licencja po angielsku i jej
> nie rozumiesz to masz możliwość usunąć
> taki program z dysku - bo nie chcesz problemów, albo go
> zachować/zainstalować mając zaufanie do
> źródła skąd go otrzymałeś. Zawsze możesz zwrócić się do sprzedawcy z
> prośbą o polską wersję licencji.
>
> Tak samo mógłby tłumaczyć się każdy złodziej, że przywłaszczył cudzy
> przedmiot bo nie widział na nim tabliczki
> z nazwiskiem właściciela i myślał że to niczyje.....
>
> Coś podobnego do "Nieznajomość prawa nie zwalnia z jego przestrzegania".
> Wiesz skąd ten program ściągnąłeś/ przyniosłeś i ponosisz za to
> odpowiedzialność.
>

Przykład ze złodziejem wydaje mi się nieadekwatny.
Np. gdy złodziej kradnie auto jest to przedmiot materialny i unikatowy, ma
wybite numery karoserii i mnóstwo innych cech.
Jest łatwo stwierdzić, że tego auto nie można sobie użyć.

Jeśli chodzi o programy, to tysiące ludzi w dobrej wierze ściąga różne
wersje programów. Np. kiedyś ściągnąłem zzipowaną wersję trialową jakiegoś
programu. Nazwa programu z pozoru mówiła, że w środku jest dany program. Po
rozpakowaniu okazało się, że były tam spakowane zdjęcia pornograficzne. I co
teraz?
Podobnie, w jaki sposób można stwierdzić, że dana wersja instalacyjna
programu nie jest akurat wersją trialową, że licencja nie zezwala na użycie
programu przez jakiś czas, albo przez studenta, albo przez osobę z jednym
okiem? Wydaje mi się, że może to wynikać jedynie z licencji, która jest
prawnie wiążącą umową.

Co się stanie, gdy czytając lub nie rozumiejąc licencji przerywam
instalację? Czy posiadam dany program nielegalnie mimo tego, że nie jest
zainstalowany i używany? Można mówić o tym, że sposób uzyskania był
nielegalny. Ale ściąganie różnych programów jest legalne. W jaki sposób
definiuje się w prawie karnym legalność uzyskania? Czy nie jest tak, że
dopiero sprawdzenie na co pozwala licencja powoduje "zaistnienie" legalności
lub nielegalności.
A co gdy nawet nie rozpocząłem instalacji? Skąd mogę wiedzieć na co pozwala
mi autor lub co w ogóle pojawi się na dysku po instalacji?