Dnia 08.08.2005 Artur M. Piwko <p...@p...kielce.pl> napisal:

>>> W "all your base are belong to us" te? b?dziesz "are" zamienia? na co?
>>> innego?
>>
>> Czytam, czytam i musze przyznac, ze nie mam najmniejszego pojecia Arturze
>> o co Ci moglo chodzic. Gdzie w zdaniu "All your base are belong to us"
>> (które i tak juz samo z siebie jest niepoprawne gramatyczne) masz question tag?
>>
>
> Chodzi?o mi o to, ?e nie wszystko niepoprawne z punktu widzenia j. angielskiego
> musi byae nieporawne no. z punktu widzenia j?zyka ameryka?skiego. Przyk?adowo
> pytanie bez 'do', itp.

Drogi Arturze, przykro mi Ci to mowic, ale zdanie ktore przytoczyles jest
rowniez niepoprawne w jezyku amerykanskim. A co do sprawy pytan bez "do", to
musze powiedzec, ze znowu nie wiem o co Ci chodzi. Sugerujesz, ze pytania bez
"do" sa niepoprawne z punktu widzenia jezyka angielskiego?
A np. zdania: "Can/may/must/should/will/would he dance?" sa niepoprawne?
Prosze rozwin temat, bo bardzo mnie zaintrygowales swoimi interesujacymi tezami.

--
Tomasz Trystula