Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw

UC165 (22.06.2015 r.)

TYTUŁ PROJEKTU:
Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks karny
TYTUŁ WDRA ANEżO AKTU PRAWNEżO /
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2014/62/UE z dnia 15 maja 2014 r.
WDRA ANYCH AKTÓW PRAWNYCH
w sprawie prawnokarnych środków ochrony euro i innych walut
1)
przed fałszowaniem, zastępująca
:
decyzję ramową Rady 2000/383/WSiSW
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PRZEPISY UNII EUROPEJSKIEJ 2)
Uzasadnienie
Koniecz -
ność
uwzględnienia w

Jedn.
Treść przepisu UE 3)
projekcie przepisów

Jedn. red. (*)
Treść przepisu/ów projektu (*)
red.
wdro enia
wykraczających poza

minimalne wymogi
T / N
prawa UE (**)
Art. 1
Zakres przedmiotowy
N
Przepis nie



W niniejszej dyrektywie określa się minimalne zasady
wymaga
dotyczące definicji przestępstw i kar w dziedzinie
transpozycji
fałszowania euro i innych walut. Wprowadza się

również wspólne przepisy mające na celu skuteczniejsze
zwalczanie tych przestępstw i sprawniejsze prowadzenie
dochodzeń w ich sprawie oraz zapewnienie lepszej
współpracy w zakresie zwalczania fałszowania
pieniędzy.
1 / 11
UC165 (22.06.2015 r.)

Art. 2
Definicje
N
Przepis nie



Na użytek niniejszej dyrektywy zastosowanie mają
wymaga
następujące definicje:
transpozycji
a) „pieniądze” oznaczają banknoty i monety, których

obieg został zatwierdzony zgodnie z prawem, w tym
banknoty i monety euro, których obieg został
zatwierdzony zgodnie z prawem na podstawie
rozporządzenia (WE) nr 974/98ś
b) „osoba prawna” oznacza każdy podmiot mający
osobowość prawną na mocy właściwego prawa, z
wyjątkiem państw lub organów publicznych
sprawujących władzę państwową oraz organizacji
międzynarodowych.

Art. 3
Przestępstwa
N
Przepis nie


ust. 1
1. Państwa członkowskie przyjmują środki niezbędne
wymaga

do zapewnienia, aby następujące czyny, gdy są
transpozycji
popełnione umyślnie, podlegały karze jako

przestępstwoŚ
Art. 3
a) każde podrobienie lub przerobienie pieniędzy mające
N
Realizowany


ust. 1 lit
na celu oszustwo, niezależnie od zastosowanych
przez art. 310 §
a
środkówś
1 k.k.

Projektowana
nowelizacja art.
310 § 1 nie
będzie miała
wpływu na
zakres
implementacji
wskazanego
przepisu
Dyrektywy
Art. 3
b) wprowadzenie do obiegu fałszywych pieniędzy
N
Realizowany


ust. 1 lit
mające na celu oszustwoś
przez art. 310 §
b
2 k.k.

2 / 11
UC165 (22.06.2015 r.)

Art. 3
c) przywóz, wywóz, transport, przyjmowanie lub
N
Realizowany


ust. 1 lit
uzyskiwanie fałszywych pieniędzy, w celu
przez art. 310 §
c
wprowadzenia ich do obiegu, przy świadomości, że są
2 k.k.

one fałszyweś
Art. 3
d) produkcja, przyjmowanie, uzyskiwanie lub posiadanie N
Realizowany


ust. 1 lit
w celu oszustwa:
przez art. 310 §
d
(i) narzędzi, przedmiotów, programów komputerowych i
4 w zw. z art.

danych oraz wszelkich innych środków szczególnie
16 § 1 k.k.
dostosowanych do podrabiania lub przerabiania
pieniędzyś lub
(ii) zabezpieczeń, takich jak hologramy, znaki wodne
lub inne składniki pieniędzy, które służą do ich ochrony
przed fałszowaniem.
Art. 3
2. Państwa członkowskie przyjmują środki niezbędne
N
Realizowany


ust. 2
do zapewnienia, aby czyny, o których mowa w ust. 1
przez art. 310 §
lit. a), b) i c), były karalne również w odniesieniu do
1 i § 2 k.k.
banknotów lub monet produkowanych lub
Projektowana
wyprodukowanych za pomocą legalnych urządzeń lub
nowelizacja art.
materiałów przy naruszeniu przepisów lub warunków,
310 § 1 k.k. nie
zgodnie z którymi właściwe organy mogą emitować
będzie miała
banknoty lub monety.
wpływu na
zakres
implementacji
wskazanego
przepisu
Dyrektywy
3 / 11
UC165 (22.06.2015 r.)

Art. 3
3. Państwa członkowskie przyjmują środki niezbędne
T
projektowane
§ 1. Kto podrabia albo przerabia polski

ust. 3
do zapewnienia, aby czyny, o których mowa w ust. 1 i 2,
art. 310 § 1 i 2
albo obcy pieniądz lub znak pieniężny,
były karalne również w odniesieniu do banknotów i
k.k.
ustalony jako prawny środek płatniczy
monet, które nie zostały jeszcze wyemitowane, ale mają
przed wprowadzeniem go do obiegu, inny
być wprowadzone do obiegu jako prawny środek
środek płatniczy albo dokument
płatniczy.
uprawniający do otrzymania sumy
pieniężnej albo zawierający obowiązek
wypłaty kapitału, odsetek, udziału w
zyskach albo stwierdzenie uczestnictwa w
spółce lub z pieniędzy, innego środka
płatniczego albo z takiego dokumentu
usuwa oznakę umorzenia, podlega karze
pozbawienia wolności na czas nie krótszy
od lat 5 albo karze 25 lat pozbawienia
wolności.
§ 2. Kto pieniądz, inny środek
płatniczy lub znak pieniężny albo
dokument określone w § 1 puszcza w
obieg albo go w takim celu przyjmuje,
przechowuje, przewozi, przenosi,
przesyła albo pomaga do jego zbycia
lub ukrycia,
podlega karze pozbawienia wolności
od roku do lat 10.
Art. 4
Pod eganie, pomocnictwo i usiłowanie
N
Realizowany


ust. 1
1. Państwa członkowskie przyjmują środki niezbędne
przez art. 18 § 2
do zapewnienia karalności podżegania do przestępstw,
i 3 k.k.
o których mowa w art. 3, lub pomocnictwa w nich.
4 / 11
UC165 (22.06.2015 r.)

Art. 4
2. Państwa członkowskie przyjmują środki niezbędne
N
Realizowany


ust. 2
do zapewnienia karalności usiłowania popełnienia
przez art. 13 § 1
przestępstw, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a), b) lub
k.k.
c), art. 3 ust. 2 lub art. 3 ust. 3 w związku z czynami, o
których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a), b) i c).
Art. 5
Kary w przypadku osób fizycznych
N
Realizowany


ust. 1
1. Państwa członkowskie przyjmują środki niezbędne
przez art. 53 –

do zapewnienia karalności czynów, o których mowa w
56 k.k.
art. 3 i 4, z zastosowaniem skutecznych,
proporcjonalnych i odstraszających sankcji karnych.
Art. 5
2. Państwa członkowskie przyjmują środki niezbędne
N
Realizowany


ust. 2
do zapewnienia, aby przestępstwa, o których mowa w
przez art. 310 §
art. 3 ust. 1 lit. d), przestępstwa, o których mowa w art. 3
1 i 2 k.k.
ust. 2, oraz przestępstwa, o których mowa w art. 3 ust. 3
Projektowana
w związku z czynami, o których mowa w art. 3 ust. 1
nowelizacja art.
lit. d), były zagrożone karą, której maksymalna
310 § 1 i 2 nie
wysokość obejmuje pozbawienie wolności.
będzie miała
wpływu na
zakres
implementacji
wskazanego
przepisu
Dyrektywy.
Art. 5
3. Państwa członkowskie przyjmują środki niezbędne
N
Realizowany


ust. 3
do zapewnienia, aby przestępstwa, o których mowa w
przez art. 310 §
art. 3 ust. 1 lit. a) oraz w art. 3 ust. 3 w związku z
1 i 2 k.k.
czynami, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a), były
Projektowana
zagrożone karą w maksymalnej wysokości co najmniej 8
nowelizacja art.
lat pozbawienia wolności.
310 § 1 i 2 nie
będzie miała
wpływu na
zakres
implementacji
5 / 11