Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych

2) powtórnie w roku, w którym lekarz weterynarii
zamierza czasowo wykonywać ten zawód na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Dokumenty, o których mowa w ust. 1 pkt 2-4,
składa się właściwej okręgowej radzie lekar-
sko-weterynaryjnej przed rozpoczęciem po raz
pierwszy wykonywania czasowo zawodu lekarza
weterynarii na terytorium Rzeczypospolitej Pol-
skiej i w przypadku każdej istotnej zmiany zawar-
tych w nich informacji.
4. Okręgowa rada lekarsko-weterynaryjna wydaje
lekarzowi weterynarii określonemu w ust. 1 za-
świadczenie potwierdzające prawo czasowego
wykonywania zawodu lekarza weterynarii na te-
rytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
5. Okręgowa rada lekarsko-weterynaryjna prowadzi
ewidencję lekarzy weterynarii, określonych
w ust. 1, czasowo wykonujących zawód lekarza
weterynarii na terenie jej działania.
6. Ewidencja, o której mowa w ust. 5, jest prowa-
dzona przy użyciu systemu informatycznego i za-
wiera następujące dane:
1) numer wpisu do ewidencji;
2) imię i nazwisko lekarza weterynarii;
3) nazwę państwa członkowskiego, którego le-
karz weterynarii jest obywatelem lub z które-
go lekarz ten przybywa i adres miejsca stałe-
go wykonywania przez niego zawodu;
4) oznaczenie czasu wykonywania czynności
zawodowych podjętych na terenie działania

15
okręgowej rady lekarsko-weterynaryjnej, jeżeli
jest to możliwe;
5) adres czasowego wykonywania zawodu, nu-
mer telefonu, faksu i adres poczty elektro-
nicznej.
7. Wpis do rejestru i wydanie zaświadczenia, o któ-
rym mowa w ust. 4, następuje niezwłocznie.
8. Do lekarza weterynarii określonego w ust. 1 sto-
suje się przepisy dotyczące wykonywania zawo-
du lekarza weterynarii, w tym przepisy dotyczące
definicji zawodu lekarza weterynarii, używania ty-
tułów zawodowych oraz przepisy art. 45-62.
9. Okręgowa rada lekarsko-weterynaryjna może,
podczas czasowego wykonywania przez lekarza
weterynarii zawodu lekarza weterynarii na terenie
jej działania, zwracać się do właściwych organów
państwa członkowskiego, w którym lekarz ten
posiada prawo do wykonywania tego zawodu
(państwo siedziby) o przekazanie informacji po-
twierdzających, że wykonuje on zawód lekarza
weterynarii w tym państwie zgodnie z prawem
i że nie był karany w związku z wykonywaniem
tego zawodu.
10. Okręgowa rada lekarsko-weterynaryjna może
oceniać, czy zawód lekarza weterynarii jest wy-
konywany czasowo, uwzględniając długość, czę-
stotliwość, regularność i ciągłość wykonywania
czynności zawodowych.
Art. 2i. Lekarz weterynarii wykonując zawód lekarza wetery-
narii na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej używa
tytułu „lekarz weterynarii” w języku polskim.

16
Art. 2j. 1. Lekarz weterynarii wykonując zawód lekarza we-
terynarii na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
ma prawo posługiwać się na tym terytorium orygi-
nalnym tytułem określającym wykształcenie uzy-
skane w innym państwie członkowskim lub jego
skrótem w języku tego państwa członkowskiego.
2. Okręgowa rada lekarsko-weterynaryjna może wy-
magać, aby tytuł określający wykształcenie był
opatrzony informacją dotyczącą nazwy i siedziby
instytucji albo komisji egzaminacyjnej, która ten ty-
tuł nadała.
3. Jeżeli tytuł określający wykształcenie lub jego
skrót, którym posługuje się lekarz weterynarii, mo-
że być mylony z tytułem używanym na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, do uzyskania którego
jest wymagane dodatkowe szkolenie lub kształce-
nie, a ten lekarz go nie posiada, okręgowa rada
lekarsko-weterynaryjna wskazuje temu lekarzowi
weterynarii tytuł, jakiego ma używać.”;

8) po art. 2k dodaje się art. 2l w brzmieniu:
„Art. 2l. 1. Okręgowa rada lekarsko-weterynaryjna jest or-
ganem właściwym do przekazywania informacji
właściwemu organowi państwa członkowskiego,
na jego wniosek, o toczących się lub prawomoc-
nie zakończonych postępowaniach dyscyplinar-
nych lub karnych, które mogą mieć wpływ na wy-
konywanie zawodu lekarza weterynarii oraz za-
wiadamiania o wszelkich działaniach, które zo-
stały podjęte po przekazaniu tych informacji.

17
2. Okręgowa rada lekarsko-weterynaryjna izby, któ-
rej lekarz weterynarii jest członkiem, na jego
wniosek, wydaje:
1) zaświadczenie potwierdzające, że lekarz we-
terynarii posiada dyplom lub inny dokument
potwierdzający kwalifikacje do wykonywania
zawodu lekarza weterynarii zgodne z dyrek-
tywą 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego
i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie
uznawania kwalifikacji zawodowych (Dz.Urz.
UE L 255 z 30.09.2005, str. 22, z późn. zm.);
2) zaświadczenie potwierdzające, że lekarz we-
terynarii:
a) posiada prawo wykonywania zawodu leka-
rza weterynarii, które nie zostało zawie-
szone ani którego nie został pozbawiony,
b) nie został ukarany przez sąd lekarsko-we-
terynaryjny oraz nie toczy się przeciwko
niemu postępowanie w sprawie pozba-
wienia albo zawieszenia prawa wykony-
wania zawodu lekarza weterynarii;
3) zaświadczenie o przebiegu pracy zawodowej;
4) inne zaświadczenia, wynikające z przepisów
Unii Europejskiej, wymagane przez właściwe
organy innych niż Rzeczpospolita Polska
państw członkowskich.”;

9) w art. 6a pkt 1 otrzymuje brzmienie:
„1) utraty przez lekarza weterynarii obywatelstwa polskiego
lub obywatelstwa państwa członkowskiego, jeżeli nie

18
nabył równocześnie obywatelstwa innego państwa
członkowskiego;”.

Art. 2. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

____________________
1) Przepisy ustawy wdrażają postanowienia dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych (Dz.Urz. UE L 255
z 30.09.2005, str. 22, z późn. zm.).


07/31EP

19