Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o zawodzie lekarza i lekarza dentysty

fikacje przyznany przez odpowiednie władze
Republiki Federalnej Niemiec,
e) 1 stycznia 1994 r. w Republice Austrii, Repu-
blice Finlandii, Królestwie Szwecji, Republice
Islandii lub Królestwie Norwegii,
f) 1 maja 1995 r. w Księstwie Liechtensteinu,
g) 1 czerwca 2002 r. w Konfederacji Szwajcar-
skiej,
h) 1 maja 2004 r. w Republice Czeskiej, Repu-
blice Słowackiej, Republice Słowenii, Repu-
blice Litewskiej, Republice Łotewskiej, Repu-
blice Estońskiej, Republice Węgierskiej, Re-
publice Malty lub Republice Cypryjskiej,
i) 1 stycznia 2007 r. w Republice Bułgarii lub
Rumunii
– oraz zaświadczenie wydane przez właściwe
organy państwa członkowskiego Unii Europej-
skiej potwierdzające, że faktycznie i zgodnie z
prawem wykonywała zawód lekarza przez co
najmniej trzy kolejne lata w okresie pięciu lat
bezpośrednio poprzedzających wydanie za-
świadczenia, albo
2) posiada dokument potwierdzający formalne kwa-
lifikacje lekarza, świadczący o rozpoczęciu
kształcenia przed dniem:
a) 20 sierpnia 1991 r. w byłym Związku Socjali-
stycznych Republik Radzieckich w przypadku
Republiki Estońskiej,
b) 21 sierpnia 1991 r. w byłym Związku Socjali-
stycznych Republik Radzieckich w przypadku
Republiki Łotewskiej,

5
c) 11 marca 1990 r. w byłym Związku Socjali-
stycznych Republik Radzieckich w przypadku
Republiki Litewskiej,
d) 25 czerwca 1991 r. w byłej Jugosławii
w przypadku Republiki Słowenii,
e) 1 stycznia 1993 r. w byłej Czechosłowacji
w przypadku Republiki Czeskiej lub Republiki
Słowackiej
– oraz zaświadczenie wydane przez właściwe
organy odpowiednio: Republiki Estońskiej, Re-
publiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki
Słowenii, Republiki Czeskiej lub Republiki Sło-
wackiej potwierdzające, że dokument ten ma na
terytorium tych państw taką samą moc jak doku-
menty wymienione w odniesieniu do tych państw
w wykazie, o którym mowa w art. 6b, oraz że fak-
tycznie i zgodnie z prawem wykonywała zawód
lekarza przez co najmniej trzy kolejne lata

w okresie pięciu lat bezpośrednio poprzedzają-
cych wydanie zaświadczenia, albo
3) posiada dokument potwierdzający formalne kwa-
lifikacje lekarza wydany przez inne niż Rzeczpo-
spolita Polska państwo członkowskie Unii Euro-
pejskiej, inny niż dokumenty wymienione w wy-
kazie, o którym mowa w art. 6b, oraz zaświad-
czenie wydane przez właściwe organy państwa
członkowskiego Unii Europejskiej potwierdzają-
ce, że posiadany przez nią dokument potwier-
dzający formalne kwalifikacje został uzyskany
w wyniku ukończenia kształcenia spełniającego
minimalne wymogi określone w przepisach Unii
Europejskiej i jest w tym państwie uznawany za

6
odpowiadający dokumentom potwierdzającym
kwalifikacje wymienionym w wykazie, o którym
mowa w art. 6b.
Art. 5b. Osobie, która spełnia warunki określone w art. 5
ust. 1 pkt 1 i 3-5 oraz ust. 2, okręgowa rada lekarska
przyznaje prawo wykonywania zawodu lekarza den-
tysty, jeżeli:
1) posiada dokument potwierdzający formalne kwa-
lifikacje lekarza dentysty, świadczący o rozpo-
częciu kształcenia przed dniem:
a) 28 stycznia 1980 r. w Królestwie Belgii, Króle-
stwie Danii, Królestwie Niderlandów, Republi-
ce Francuskiej, Irlandii, Wielkim Księstwie
Luksemburga, Republice Federalnej Niemiec
lub Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii
i Irlandii Północnej,
b) 1 stycznia 1981 r. w Republice Greckiej,
c) 1 stycznia 1986 r. w Republice Portugalii,
d) 3 października 1990 r. w byłej Niemieckiej
Republice Demokratycznej, pod warunkiem
że dokument uprawnia do wykonywania za-
wodu lekarza dentysty na terytorium Republiki
Federalnej Niemiec na tych samych warun-
kach jak dokument potwierdzający tego ro-
dzaju kwalifikacje przyznany przez właściwe
organy Republiki Federalnej Niemiec,
e) 1 stycznia 1994 r. w Królestwie Szwecji, Re-
publice Finlandii, Republice Islandii lub Króle-
stwie Norwegii,
f) 1 maja 1995 r. w Księstwie Liechtensteinu,

7
g) 1 czerwca 2002 r. w Konfederacji Szwajcar-
skiej,
h) 1 maja 2004 r. w Republice Słowenii, Repu-
blice Litewskiej, Republice Łotewskiej, Repu-
blice Estońskiej, Republice Węgierskiej, Re-
publice Malty lub Republice Cypryjskiej,
i) 1 stycznia 2007 r. w Republice Bułgarii
– oraz zaświadczenie wydane przez właściwe
organy państwa członkowskiego Unii Europej-
skiej potwierdzające, że faktycznie i zgodnie
z prawem wykonywała zawód lekarza dentysty
przez co najmniej trzy kolejne lata w okresie pię-
ciu lat bezpośrednio poprzedzających wydanie
zaświadczenia, albo
2) posiada dokument potwierdzający formalne kwa-
lifikacje lekarza dentysty, świadczący o rozpo-
częciu kształcenia przed dniem:
a) 20 sierpnia 1991 r. w byłym Związku Socjali-
stycznych Republik Radzieckich w przypadku
Republiki Estońskiej,
b) 21 sierpnia 1991 r. w byłym Związku Socjali-
stycznych Republik Radzieckich w przypadku
Republiki Łotewskiej,
c) 11 marca 1990 r. w byłym Związku Socjali-
stycznych Republik Radzieckich w przypadku
Republiki Litewskiej,
d) 25 czerwca 1991 r. w byłej Jugosławii
w przypadku Republiki Słowenii
– oraz zaświadczenie wydane przez właściwe
organy odpowiednio: Republiki Estońskiej, Re-
publiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej lub Repu-

8
bliki Słowenii potwierdzające, że dokument ten
ma na terytorium tych państw taką samą moc jak
dokumenty wymienione w odniesieniu do tych
państw w wykazie, o którym mowa w art. 6b,
oraz że faktycznie i zgodnie z prawem wykony-
wała zawód lekarza dentysty przez co najmniej
trzy kolejne lata w okresie pięciu lat bezpośred-
nio poprzedzających wydanie zaświadczenia,
albo
3) posiada dokument potwierdzający formalne kwa-
lifikacje lekarza dentysty, świadczący o rozpo-
częciu kształcenia medycznego przed dniem:
a) 28 stycznia 1980 r. w Republice Włoskiej,
b) 1 stycznia 1986 r. w Królestwie Hiszpanii,
c) 1 stycznia 1994 r. w Republice Austrii,
d) 1 października 2003 r. w Rumunii,
e) 1 maja 2004 r. w Republice Czeskiej, Repu-
blice Słowackiej lub byłej Czechosłowacji
– oraz zaświadczenie wydane przez właściwe
organy odpowiednio: Republiki Włoskiej, Króle-
stwa Hiszpanii, Republiki Austrii, Rumunii, Repu-
bliki Czeskiej lub Republiki Słowackiej potwier-
dzające, że faktycznie i zgodnie z prawem wy-
konywała zawód lekarza dentysty na terytorium
tych państw przez co najmniej trzy kolejne lata
w okresie pięciu lat bezpośrednio poprzedzają-
cych wydanie zaświadczenia oraz że jest upraw-
niona do wykonywania zawodu lekarza dentysty
na takich samych warunkach jak posiadacze do-
kumentów wymienionych w wykazie, o którym
mowa w art. 6b, albo

9