-
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!opal.futuro.pl!news.internetia.pl!ne
ws.nask.pl!news.nask.org.pl!news.uni-stuttgart.de!news.stw-bonn.de!news.netcolo
gne.de!newsfeed-fusi2.netcologne.de!feeds.phibee-telecom.net!feeder.news-servic
e.com!postnews.google.com!h21g2000yqa.googlegroups.com!not-for-mail
From: tokelau <e...@g...com>
Newsgroups: pl.hum.polszczyzna,pl.soc.prawo
Subject: Re: zabiałkowanie czy zabiałowanie
Date: Sun, 23 Aug 2009 11:19:33 -0700 (PDT)
Organization: http://groups.google.com
Lines: 30
Message-ID: <e...@h...googlegroups.com>
References: <f...@f...googlegroups.com>
<h6rvt3$9ou$1@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: 92.12.173.19
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: posting.google.com 1251051574 5581 127.0.0.1 (23 Aug 2009 18:19:34 GMT)
X-Complaints-To: g...@g...com
NNTP-Posting-Date: Sun, 23 Aug 2009 18:19:34 +0000 (UTC)
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: h21g2000yqa.googlegroups.com; posting-host=92.12.173.19;
posting-account=UICyJgoAAAC1raZYwzbZIbwIP7MvAP1z
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.1.2)
Gecko/20090729 Firefox/3.5.2,gzip(gfe),gzip(gfe)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.hum.polszczyzna:116803 pl.soc.prawo:603835
[ ukryj nagłówki ]On 23 Sie, 18:56, Melisa <a...@w...pl> wrote:
> Mz. zaczernienie ozn. zamazanie tekstu (kleks)czyli niemożliwość
> odczytania (wyjasnienia) właściwej wersji zdarzeń.
O to wlasnie chodzi, ze uniemozliwienie odczytania dokonuje sie rownie
czesto (coraz czesciej) poprzez pokrycie tekstu kolorem bialym, a nie
czarnym (w praktyce, przy obrobce dokumentu w komputerze poprzez
wyciecie informacji) i w jezyku prawnym i prawniczym nazywaja to nie
wiadomo dlaczego zabiałkowaniem, aczkolwiek w 2 przypadkach google
wyrzucilo tez jednak ostatecznie zabiałowanie (tu:
http://www.rpo.gov.pl/pliki/1192700305.pdf i tu:
http://ozptd.pl/index.php?mact=News,cntnt01,print,0&
cntnt01articleid=135&cntnt01showtemplate=false&cntnt
01returnid=56
), tymczasem pokrycie kolorem bialym to zabielenie (choc w sumie
dziwne ze nie zabiałowanie), ale bez przyzwyczajenia sie to troche
dziwnie brzmi np.: "zaczernienie lub zabielenie informacji niejawnej"
i nikt takiego okreslenia w jezyku prawnym nie stosuje, zatem co
nalezy stosowac?
> natomiast zabiałkowanie spotyka się raczej w budownictwie i dotyczy
> malowania ścian, czyli również zakrycia/zamalowania poprzedniej
> barwy/struktury.
Tez dziwne, ze nie nazywa sie to zabieleniem lub zabiałowaniem,
rozumiem, że to może wynikać z zaszłości historycznych, gdy byc moze
białka jaj uzywano jako skladnika farb (na pewno uzywano jako
skladnika niektorych zapraw murarskich).
Następne wpisy z tego wątku
- 23.08.09 18:32 Jędrzej Dudkiewicz
- 23.08.09 19:02 Alek
- 23.08.09 19:19 tokelau
- 23.08.09 20:15 Jędrzej Dudkiewicz
- 23.08.09 20:25 Alek
- 23.08.09 20:42 witek
- 23.08.09 20:45 witek
- 24.08.09 02:07 tokelau
- 24.08.09 02:17 tokelau
- 24.08.09 03:06 witek
- 24.08.09 11:31 blad
- 24.08.09 11:50 tokelau
- 24.08.09 11:54 tokelau
- 24.08.09 16:24 Melisa
- 27.08.09 10:37 Szymon von Ulezalka
Najnowsze wątki z tej grupy
- Re: Jak dobra KE "okrada" złą Rosję "dla Ukrainy"
- Re: znów ten wrocław
- siad
- Re: Firma w stacji trafo
- Re: znów ten wrocław
- Re: znów ten wrocław [Policja,paralizator,zgon,Inowrocław]
- Re: Ambasador USA zdradza: TVN Style nie jest firmą Unii Europejskiej :-)
- Re: Ambasador USA zdradza: TVN Style nie jest firmą Unii Europejskiej :-)
- Re: Ambasador USA zdradza: TVN Style nie jest firmą Unii Europejskiej :-)
- Re: Mraz potrzebuje OBROŃCY na miarę posła KO mecenasa Giertycha (?)
- Re: Jak dobra KE "okrada" złą Rosję "dla Ukrainy"
- Re: Jak dobra KE "okrada" złą Rosję "dla Ukrainy"
- Re: siad
- Re: siad
- dlugosc zycia
Najnowsze wątki
- 2024-05-26 Re: Jak dobra KE "okrada" złą Rosję "dla Ukrainy"
- 2024-05-25 Re: znów ten wrocław
- 2024-05-22 siad
- 2024-05-24 Re: Firma w stacji trafo
- 2024-05-24 Re: znów ten wrocław
- 2024-05-24 Re: znów ten wrocław [Policja,paralizator,zgon,Inowrocław]
- 2024-05-24 Re: Ambasador USA zdradza: TVN Style nie jest firmą Unii Europejskiej :-)
- 2024-05-24 Re: Ambasador USA zdradza: TVN Style nie jest firmą Unii Europejskiej :-)
- 2024-05-24 Re: Ambasador USA zdradza: TVN Style nie jest firmą Unii Europejskiej :-)
- 2024-05-24 Re: Mraz potrzebuje OBROŃCY na miarę posła KO mecenasa Giertycha (?)
- 2024-05-23 Re: Jak dobra KE "okrada" złą Rosję "dla Ukrainy"
- 2024-05-23 Re: Jak dobra KE "okrada" złą Rosję "dla Ukrainy"
- 2024-05-22 Re: siad
- 2024-05-22 Re: siad
- 2024-05-21 dlugosc zycia