W dniu 31.03.2015 o 09:18, Liwiusz pisze:
> No toż właśnie Cię się pytam, czy polski to Twój drugi język, skoro nie
> czaisz znaczeń spoza słownika.


No jeżeli znaczenie jest spoza języka, to można je ,,czaić'' jeżeli jest
używane w jakimś kręgu jako gwarowe, slangowe itp. Ja nie bardzo
rozumiem co jeszcze może oznaczać kurierka, poza kobietą-kurierem (o
dyliżansie dowiedziałem się patrząc w słownik). Może w twoim regionie
tak nazywane są np. śliwki, ale skąd mam to wiedzieć? guglam i nic
innego mi nie wychodzi... Może jednak tworzysz własny język?