On 29 Jan 2002 u...@p...onet.pl wrote:

> oraz opłata podatków spoczywają na rodzinie. Rodzina na swój koszt
> dokonuje wszelkich niezbędnych napraw, załozyła telefo, itp. Moje
> pytanie jest następujące, czy z racji użytkowania nieruchomości, można
> ją zasiedzieć.

Można, ale wymagane jest 20 lat samoistnego posiadania (przy złej wierze -
lat 30, co tutaj nie jest wykluczone). Meldunek nie ma znaczenia, ponieważ
nie rodzi skutków w sferze cywilnoprawnej.

> Czy wniesienie sprawy do sądu jest równoznaczne z
> jej wygraniem.

Samo złożenie wniosku nie, dopiero bezskuteczny upływ trzymiesięcznego
terminu jaki właściciel ma na zgłoszenie swojego roszczenia (art. 610
KPC).

--
Gwidon S. Naskrent (n...@s...pl)
Tłumaczenia, usługi biurowe, consulting
"Do you think there's anything to eat in this forest?"
"Yes" - said the wizard bitterly - "us." [Terry Pratchett, The Light Fantastic]