> nie poznajesz kameleona?

Poznaje, ale chcialem go choc raz sprowokowac do merytorycznego poparcia
swoich chorych tez jakimikolwiek argumentami. Na razie czekam;-))

Pozdrawiam,
Michal

do góry

Użytkownik "magister" <r...@w...pl> napisał w wiadomości
news:mzJEg.62651$hH1.6781@trnddc08...

> jest to oblanie bez celu poparzenia, w przeciwienstwie do "oblania" ktore
> sugeruje celowe, wzglednie swiadome, dzialanie.

Posuwając kubek z wrzątkiem po ladzie co najmniej godził się na to, że może
oblać klientkę. Zresztą, z tego co udało mi się zrozumieć z tego cytatu, to nie
chodzi o postępowanie karne, a cywilne. I tutaj celowość działania ma znaczenie
drugorzędne.

Opisana przez Ciebie sprawa nie ma nic wspólnego z słynną sprawą przeciwko
McDonalds. Tam doszło do poparzenia kawą z kubka przez samego klienta. Klient
się poskarżył, że nie wiedział, że kawa jest gorąca. To zupełnie co innego.

do góry

Michał Wilk wrote:

>> nie poznajesz kameleona?
>
> Poznaje, ale chcialem go choc raz sprowokowac do merytorycznego poparcia
> swoich chorych tez jakimikolwiek argumentami. Na razie czekam;-))
>
Lepiej go nie prowokuj, bo to wyciąga go z KF tym którzy go w porę
rozpoznali.

p. m.

ps: wreszcie mam czytnik który killfile'uje po NNTP-Posting-Host

do góry

magister napisał(a):

> a kto mowi tutaj o niedbalstwie?

"She said the clerk did not put an insulating sleeve on the cup". Miał
obowiązek założenia pokrywki zabezpieczającej przed rozlaniem a tego nie
zrobił. To jest niedbalstwo.


--
Pozdrawiam,
Sebcio

do góry

Użytkownik "Sebcio" <s...@w...com> napisał
>
> "She said the clerk did not put an insulating sleeve on the cup". Miał
> obowiązek założenia pokrywki zabezpieczającej przed rozlaniem a tego nie
> zrobił.

Jesteś pewien, że chodzi o pokrywkę?

do góry

Szerr wrote:


> Dnia Wed, 16 Aug 2006 17:59:10 GMT, magister w wiadomości
> <news:O1JEg.70189$MW.13109@trnddc04> napisał(a):
>
>> Pracownik poslizgnal kubek na ladzie, ktory spadl na noge klientki.
>
> Co to znaczy "poślizgnąć kubek"?

Domysl sie.

Tymczasem, korzystaj z opiekunow przy przechodzniu przez jezdnie na pasach.


> Co to za lada, "który spada na nogę klientki"?

Zdaje sie ze spdl kubek z lady, a nie lada.

do góry

Alek napisał(a):

>> "She said the clerk did not put an insulating sleeve on the cup". Miał
>> obowiązek założenia pokrywki zabezpieczającej przed rozlaniem a tego nie
>> zrobił.
> Jesteś pewien, że chodzi o pokrywkę?

Nie jestem, bo w bezpośrednim tłumaczeniu oznaczałoby to formę osłony
izolującej na kubek. Przyznam że rozpędziłem się, bo u nas takich osłon
się nie stosuje - bynajmniej nie widziałem.
W każdym razie z tekstu wynika że powinien był założyć "toto" na kubek
a tego nie zrobił, więc mówimy o niedbalstwie.


--
Sebcio

do góry