Witam !!!

pisalem juz na pl.soc.prawo.podatki ale nie bylo odzewu wiec probuje tutaj.


Czy w stanach zrozumieja co to jest umowa o dzielo?
W jaki sposob podpisac z zachodnia firma taka umowe?
(chodzi o to aby nie zaplacic ZUSu od przychodu z zagranicy)


Prosze pomozcie bo sprawa jest bardzo istotna i pilana

Pozdrawiam i z gory dziekuje z wskazowki.

do góry

> Witam !!!
>
> pisalem juz na pl.soc.prawo.podatki ale nie bylo odzewu wiec probuje tutaj.
>
>
> Czy w stanach zrozumieja co to jest umowa o dzielo?
> W jaki sposob podpisac z zachodnia firma taka umowe?
> (chodzi o to aby nie zaplacic ZUSu od przychodu z zagranicy)
>
>
> Prosze pomozcie bo sprawa jest bardzo istotna i pilana
>
> Pozdrawiam i z gory dziekuje z wskazowki.

Co ty taki wystraszony? Po co ty chcesz im cokolwiek tlumaczyc? I tak nie
wytłumaczysz.
Napisz im na kawałku kartki (A4) INVOICE, date, twój adres, numer prywatnego konta i
to co im
robiłeś i niech przelewają.

mer

do góry

Nie wiem czy czytal Pan mojego posta na "podatkach" (zapraszam do
przeczytania), tam sprawa jest bardziej szczegolowo naswietlona.
Chodzi o to, ze oni daja swoj wzor umowy (License Agreement), i rzecz w
tym zebym nie musial placic w Polsce od tego przychodu ZUSu. Nie mam pojecia
jak przez nasze urzedy taka umowa jest pojmowana, a nie moge po prostu
wystawic rachunku czy faktury bo nie prowadze zadnej dzialalnosci. W Polsce
zwyczajnie podpisal bym umowe o dzielo, a co zrobic w takim przypadku???

do góry

> Nie wiem czy czytal Pan mojego posta na "podatkach" (zapraszam do
> przeczytania), tam sprawa jest bardziej szczegolowo naswietlona.
> Chodzi o to, ze oni daja swoj wzor umowy (License Agreement), i rzecz w
> tym zebym nie musial placic w Polsce od tego przychodu ZUSu. Nie mam pojecia
> jak przez nasze urzedy taka umowa jest pojmowana, a nie moge po prostu
> wystawic rachunku czy faktury bo nie prowadze zadnej dzialalnosci. W Polsce
> zwyczajnie podpisal bym umowe o dzielo, a co zrobic w takim przypadku???

Nie bede czytał posta na "podatkach" bo nie ma o czym.
Sa tylko dwa wyjścia i od Pana zależy, które pan wybierze.
1.
Rejestracja działalności, wystawianie faktur vat i wpływ od amerykanów na firmowe
konto.
2.
Nie mówic nikomu nic i cieszyc sie z wpływu na konto prywatne.

mer

do góry