eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawoRe: PL > EN Zagadka prawno-językowa, czyli 'przy udziale'... › Re: PL > EN Zagadka prawno-językowa, czyli 'przy udziale'...
  • Data: 2004-08-01 08:06:31
    Temat: Re: PL > EN Zagadka prawno-językowa, czyli 'przy udziale'...
    Od: "Marcin Olender" <d...@g...pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]


    Użytkownik "Marcin Debowski" <a...@I...notrix.net> napisał w
    wiadomości news:e7lhec.t6l.ln@ziutka.router...
    >
    > This agreement is valid only when accepted by the third party.
    >
    Faktycznie - bez całego kontekstu trudno cos wymyśleć.

    A może coś takiego: agreement concluded by and between X and Y, validated by
    acceptance/permission/consent of Z?



    Pozdrawiam

    --
    Depi.


Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1