Było tak:
Państwo W., zaprzyjaźnieni z państwem O., poprosili ich o "przechowanie"
psa przez weekend. Państwo O. wraz z powierzonym psem spędzali weekend
na swojej działce. Państwo P., zaprzyjaźnieni z państwem O., złożyli
wizytę na wzmiankowanej wyżej działce. I niestety, stało się, że ów pies
dotkliwie pogryzł kilkuletnie dziecko państwa P., co skutkowało pobytem
w szpitalu (8 dni), na szczęście nie spowodowało trwałego uszczerbku na zdrowiu.

Pytania:
Jak przedstawia się kwestia odpowiedzialności karnej i cywilnej i przede
wszystkim, kto miałby ponosić odpowiedzialność za psa?
Czy wejście na teren posesji (działka rekreacyjna pośród wielu) można
uznać za wtargnięcie bez wiedzy właścicieli tejże działki?
Ile za swe usługi bierze adwokat i czy należało by skorzystać z jego
usług, gdyż nikomu z uczestników tegoż zdarzenia się nie przelewa, a czasy
są ciężkie?

Gwoli wyjaśnienia: nie jestem żadną ze stron.
Liczę na wasze opinie, linki, itp.

--
Oskar
e-mail: oskar [commercial at] polbox [dot] com