On Fri, 2 Jan 2009, armar wrote:

>> No i oczywiście, podobnie jak przy wyłudzeniu przejazdu zbiorkomem,
>> owi wykroczyciele i/lub przestępcy nie są złodziejami.
>
> Nie są złodziejami, ale dobrodziejami też ich ciężko nazwać. ;)

Zdecydowanie :)
Ale złoczyńcami są również szantażyści, oszuści (w tym szalbiercy),
włamywacze (mimo że nic nie ukradli), gwałciciele, przemytnicy,
podżegacze, łapownicy, na końcu mordercy.
A przynajmniej prawo tak uważa.

Żadnego z ww. złoczyńców nie nazywa się "złodziejem" - dlatego,
że ich czyny NIE mają cech kradzieży.
Nie mają cechy "miał i mu bez jego wiedzy i zgody ubyło"
(zaznaczam: "ubyło", a nie "stracił" lub "nie uzyskał",
dlatego przemytnik złodziejem nie jest - bo Skarbowi
Państwa nie "ubyło", lecz "nie przybyło jak oczekiwał").

Dlaczego przy tzw. "piracie" tzw. "wszyscy" upierają się robić
inaczej, wbrew znaczeniu słowa "złodziej"?
Nikt autorowi nic (co już miał) nie zabiera - traci natomiast
tak samo, jak traci ktoś kto trafił na szalbierza, nie dostaje
należnej zapłaty, jest poszkodowany (ale nie okradziony).

pzdr, Gotfryd