-
Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!n
ews.intelink.pl!news.bipnet.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "Leszek Król" <l...@g...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Osadzanie czcionki w Wordzie a prawo autorskie? (raczej nie bylo)
Date: Tue, 22 Oct 2002 13:01:19 +0000 (UTC)
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 46
Message-ID: <ap3i6v$or2$1@news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: pa106.warszawa.sdi.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.tpi.pl 1035291679 25442 213.25.213.106 (22 Oct 2002 13:01:19 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 22 Oct 2002 13:01:19 +0000 (UTC)
X-Face: BHjiJOg/Qm<l.(R#\p-0{gCp3du3*)G~PJYQ[6fRR<L#QZ,~":E9WQ,|'jw;k9xPEKXwL%6nfC:T>
j'BQgsAKL@])L)e62P)C"Y=6T
User-Agent: Xnews/4.11.09
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:111647
[ ukryj nagłówki ]Witam!
(to moj pierwszy post na ta grupe, generalnie jestem na
pl.hum.tlumaczenia)
Przy okazji dyskusji nt. pl-literek na pl.hum.tlumaczenia wyniknal
problem(?) ewent. lamania praw autorskich przy przesylaniu plikow
wordowych z osadzona czcionka.
Sytuacja:
Nadawca i odbiorca maja licencjonowane wersje MS Windows i MS Word,
nadawca chce przeslac plik w jezyku polskim do odbiorcy, ktory nie ma w
"swoich" Windowsach pl-literek. Nadawca decyduje sie na osadzenie czcionki
(standardowa funkcja Worda) i przesyla ten plik do odbiorcy, ktory - mimo
ze jego wersja programu nie obsluguje polskiej czcionki - moze w ten
sposob prawidlowo (tzn. z pl-literkami, a nie z krzaczkami) wydrukowac
dokument.
Pytanie:
Czy nadawca naruszyl prawo autorskie, bo przeslal odbiorcy czesc swojego
licencjonowanego programu, na ktora to czesc odbiorca licencji nie posiada
(bo posiada np. Windows w wersji angielskiej, francuskiej, niemieckiej
itp.)?
Teoretycznie przy tak postawionym pytaniu odpowiedz powinna brzmiec "tak",
ale to bylby totalny absurd, jesli dwoch licencjonowanych uzytkownikow
korzysta ze standardowych funkcji programu, naruszajac w ten sposob prawa
autorskie...
Przeczytalem licencje Windowsa - jednoznacznej odpowiedzi nie znalazlem.
Przeguglowalem tez archiwum pl.soc.prawo, ale jedyne, co znalazlem mniej
wiecej na ten temat, to
Message-ID: <01bc122d$bd7f5c00$103274c3@rados-ar>
Message-ID: <34c50a45.30048311@news>
i nie znalazlem tam jednoznacznego rozwiazania mojego problemu.
To samo z FAQ:
Message-ID: <p...@m...edu.pl>
(chyba, ze gdzies jest nowsza wersja).
Jakies pomysly, wskazowki, linki do wykladni prawa autorskiego dotyczace
tego aspektu?
TIA
LK
--
(-) Leszek Król
Slowa bez kontekstu zyja wlasnym zyciem. (c) LK 2002
Następne wpisy z tego wątku
- 22.10.02 13:49 Dominik Jan Domin
- 22.10.02 22:15 Gotfryd Smolik - listy dyskusyjne
Najnowsze wątki z tej grupy
- sedzia Szmydt
- policja pomaga
- Dla Kfiata i Olina tzw. prawo międzynarodowe
- Osoby które znają informacje tajne
- doprowadzenie przymusowe świadka
- Gruby pasożyt nasyła tajną policję na aktywistę z Rzeszy działającego w SZAP!
- ministranci
- Czy szpital przekazuje dokumentację medyczną do Starosty powiatu?
- Ujawnienie porady prawnej prokuraturze
- Odpowiedzialność PORTALU za reklamy
- Giertych przetarł szlak: byli członkowie zarządu Orlenu śledztwa prokuratorskie obserwują z zagranicy
- Sprowadzenie pożaru zagrażającego mieniu w wielkich rozmiarch
- 'Studenci do nauki!'
- Trzecia płeć 2
- trzecia plec
Najnowsze wątki
- 2024-05-09 sedzia Szmydt
- 2024-05-09 policja pomaga
- 2024-05-09 Dla Kfiata i Olina tzw. prawo międzynarodowe
- 2024-05-08 Osoby które znają informacje tajne
- 2024-05-08 doprowadzenie przymusowe świadka
- 2024-05-08 Gruby pasożyt nasyła tajną policję na aktywistę z Rzeszy działającego w SZAP!
- 2024-05-07 ministranci
- 2024-05-06 Czy szpital przekazuje dokumentację medyczną do Starosty powiatu?
- 2024-05-04 Ujawnienie porady prawnej prokuraturze
- 2024-05-04 Odpowiedzialność PORTALU za reklamy
- 2024-05-03 Giertych przetarł szlak: byli członkowie zarządu Orlenu śledztwa prokuratorskie obserwują z zagranicy
- 2024-05-02 Sprowadzenie pożaru zagrażającego mieniu w wielkich rozmiarch
- 2024-05-02 'Studenci do nauki!'
- 2024-05-01 Trzecia płeć 2
- 2024-04-30 trzecia plec