On Sat, 28 Aug 2004, Sebol wrote:

>+ Dnia Sat, 28 Aug 2004 09:17:12 +0200, pissmejker naskrobał(a):
>+
>+ > W zaświadczeniu o tym, że mam firmę wpisaną do rejestru Działalności
>+ > Gospodarczej mam coś takiego:
>+ > "żaświadcza się, że Pan xxx prowadzi działalność gospodarczą pod nazwą "aaa
>+ > , bbb".
>+ > Czy oznacza to że mogę używać jako nazwy swojej firmy "aaa" bez "bbb"?

Wątpię...

>+ > Czy zawsze moją nazwą jest "aaa,bbb"?
>+
>+ zależy od przypadku generalnie ważniejsze jest to co masz w nip-2

Moment.
A ten wywód to skąd ??
Jeśli w NIP ma wpisaną inną nazwę niż w EDG to znaczy że wprowadził
w błąd Urząd Skarbowy i prowadzi DG pod inną nazwą.
O przestępstwie potocznie nazywanym "firmanctwem" artykuł jest tu:
http://www.rzeczpospolita.pl/dodatki/firmac_040902/f
irmac_a_6.html
...aczkolwiek nie wiem w jakim stopniu odpowiada to przypadkowi
prowadzenia DG pod nieistniejącą nazwą... (tj. NIE "czyjąś").

>+ czyli nazwę pełną i skróconą obie równoważne.

Akurat tu bym się zgodził, choć ostatnie zmiany (zeszły rok)
nt. nazwy skróconej w KC zostały fatalnie zapisane :(

pozdrowienia, Gotfryd