Z tego co zrozumiałem to sprawa została potraktowana jako wykroczenie.
Jaki art. ?

Jednakże, gdy dochodzi do zniszczenia mienia, można mówić także o
przestępstwie z kodeksu karnego.
Jednakże jest to czyn ścigany na wniosek pokrzywdzonego. Gdybyście chcieli
dochodzić swoich spraw w takiej drodze, trzeba wprost powiedzieć, że chcecie
złożyć wniosek o ściganie zniszczenia mienia. Ale podejrzewam umorzenie ze
wzgl. na niska szkodliwość społeczną.Oprócz tego można dołączyć powództwo
cywilne o odszkodowanie.

Niezależnie od prób ukarania starszej pani i wyników tychże prób można
dochodzić odszkodowania za straty (mienie, leczecznie itp) na drodze
cywilnej, polecam.

IMHO Jeśli potraficie wykazać, że faktycznie zostały naruszone jakieś dobra
osobiste (o których mowa w kc, np. wizerunek, dobre imię itd) to zawsze
mozna mowić o stratach moralnych.
Polecam lekturę kc w tymże kontekście.