Re: Niech rusza Narodowy Program Rozbudowy Dworców! :-) [Handel w niedziele]

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.P
OSTED!not-for-mail
From: Liwiusz <l...@b...tego.poczta.onet.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Niech rusza Narodowy Program Rozbudowy Dworców! :-) [Handel w
niedziele]
Date: Mon, 12 Mar 2018 19:06:23 +0100
Organization: ATMAN - ATM S.A.
Lines: 34
Message-ID: <p86fiv$kmj$2@node2.news.atman.pl>
References: <a...@w...eu> <p85v04$a5p$1@portraits.wsisiz.edu.pl>
<5aa67fc9$0$995$65785112@news.neostrada.pl>
<p85vjd$ake$1@portraits.wsisiz.edu.pl> <a...@w...eu>
<p860su$bke$1@portraits.wsisiz.edu.pl> <a...@w...eu>
<p862gc$36k$1@node1.news.atman.pl> <a...@w...eu>
NNTP-Posting-Host: user-94-254-129-216.play-internet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: node2.news.atman.pl 1520877983 21203 94.254.129.216 (12 Mar 2018 18:06:23
GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 12 Mar 2018 18:06:23 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:52.0) Gecko/20100101
Thunderbird/52.6.0
In-Reply-To: <a...@w...eu>
Content-Language: pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:769881
[ ukryj nagłówki ]
W dniu 2018-03-12 o 15:29, A. Filip pisze:
> Liwiusz <l...@b...tego.poczta.onet.pl> pisze:
>> W dniu 2018-03-12 o 15:17, A. Filip pisze:
>>> w ciągu 14 dni (prawne niezwłocznie)
>>
>> Nie ma takiej definicji tego słowa.
>
> AFAIK Taka interpretacja terminu "niezwłocznie" pojawia się w kilku
> przepisach.

Skoro "K", to cię pochwal tą wiedzą, nie po to jest światło, aby w korcu
stało :)

> AFAIR Było o tym jak dobry prezydent Kaczyński twierdził
> że ma co najmniej 14 dni na (nie) wyrażenie opinii a zły premier Tusk
> nawet tyle nie poczekał :-)

W tym właśnie sęk, że niezwłoczność nie jest i nie może być ogólnie
dostosowana. Być może gdzieś jest zdefiniowana *do konkretnej sytuacji*,
ale tak ogólnie termin jest po prostu ocenny, w dodatku może zmieniać
się w czasie - na przykład "niezwłocznie poinformowanie kogoś" to co
innego dziś, a co innego 100 lat temu.

A'propos 2 tygodni:

Art. 93 Kodeksu Wykroczeń: § 1. Prowadzący pojazd, który, uczestnicząc w
wypadku drogowym, nie udziela niezwłocznej pomocy [...]

Powodzenia w tłumaczeniu się :)

--
Liwiusz