Użytkownik "Ludek Vasta" <q...@X...onet.pl> napisał w wiadomości
news:fq9udb$r43$1@news.onet.pl...

> Dziekuje za odpowiedz. Chociaz mialem nadzieje, ze wyjasnienie, na czym
> polega roznica, bedzie sformulowana jakos po ludzku.

Oszustwo wymaga tak jakby nawiazania blizszego kontaktu oszusta z ofiara -
"wprowadzenia go w blad, wyzyskania bledu lub niezdolności do należytego
pojmowania przedsiębranego działania".
Szalbierstwo raczej wykorzystuje niemoznosc skupienia uwagi pokrzywdzonego,
odbywa si eprzy jego biernym udziale - wsiadasz do autobusu bez biletu* -
trudno, zeby przewoznik dokladnie sprzwdzal kto kasuje a kto nie, wychodzisz
chylkiem z jakiegos baru nie zaplaciwszy za herbate, itp. Pokrzywdzony moze
nawet nie zauwazyc.
Na tym mniej wiecej polegaja roznice. Szalbierstwo generalnie polega na tym,
ze komus za cos nie zaplacisz i to jest drobna kwota, natomiast w oszustwie
chodzi o sumy wieksze a forma ich wyludzenia jest szersza (ktos Ci placi a
Ty mu nie robisz tego za co zaplacil i wiel einnych).

To tak z grubsza. Mysle, ze dla wielu uztytkownikaow jezyka polskiego tez
nie ma specjalnej roznicy.

Pozdrawiam
SDD