>> - miejsce przechowywania dokumentów.

> ATSD to z czego wynika obowiązek trzymania dokumentów pod wskazanym
> adresem? Nie można trzymać np. w skrytce bankowej? Albo przy sobie?

Ustawa o o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników mówi, że:
Zgłoszenie identyfikacyjne podatników (...) zawiera w szczególności (...)
adres miejsca przechowywania dokumentacji rachunkowej (...)

A skoro musisz podać, to zapewne musisz też tam trzymać.