-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: Paweł Sakowski <p...@s...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Czy wolno sprzedawać towar bez zgody producenta?
Date: Tue, 24 Jan 2006 23:54:11 +0100
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 19
Message-ID: <dr6b6k$2bu$1@inews.gazeta.pl>
References: <4...@n...home.net.pl> <dr3daq$40n$1@nemesis.news.tpi.pl>
<dr66rc$7qd$2@inews.gazeta.pl> <4...@n...home.net.pl>
NNTP-Posting-Host: 80.66.46.90
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8Bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1138143252 2430 80.66.46.90 (24 Jan 2006 22:54:12 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 24 Jan 2006 22:54:12 +0000 (UTC)
X-User: saq2
User-Agent: KNode/0.10
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:361479
[ ukryj nagłówki ]Maciej Bebenek wrote:
>> A to jest faktycznie dobry hak. Bo jeśli taki importer dla dostosowania
>> sprzętu do sprzedaży w Polsce dołączy polską instrukcję skopiowaną z
>> innego egzemplarza towaru, albo wręcz samodzielnie ją przetłumaczy, to
>> podpadnie pod prawo autorskie. A jeśli tego nie zrobi, to pod ustawę o
>> języku pl.
>
> A jeżeli sam przetłumaczy, to ponownie pod prawo autorskie? ;-) Patrz
> przypadek napisów do filmów.
Oczywiście.
Możnaby wybrnąć samemu opisując po polsku istotne funkcje urządzenia (nie
wzorując się na oryginalnej instrukcji). Tylko wtedy trzeba uważać np. na
nieużywanie nazwy/logo producenta w kontekście sugerującym, że ta
instrukcja pochodzi od niego.
--
Paweł Sakowski <p...@s...pl>
Następne wpisy z tego wątku
- 24.01.06 22:56 gasper
- 25.01.06 09:25 Roman Rumpel
Najnowsze wątki z tej grupy
- Re: Neosędzia w składzie orzekającym nie jest bezwzględnym powodem do kasacji [SN]
- Są afery
- Praca Marzeń: Europoseł / Europosłanka - Pobyt w hotelach Brukseli i Strasburga min. 5*, bilety lotnicze, dieta
- Re: Neosędzia w składzie orzekającym nie jest bezwzględnym powodem do kasacji [SN]
- Doreczanie pism przez komornika
- Posadzi się sąd i już
- 3 osoby z jednej rodziny zginęły na drodze
- Re: Mało? Dużo?
- Re: Mało? Dużo?
- Re: Mało? Dużo?
- Red is bad? :D
- Re: Sikorski o zwolnieniu polaka skazanego na dożywocie w Kongu
- Owsiak nie pomógł. Pomogło kolano Kaczyńskiego.
- Garnki i patelnie z Funduszu Sprawiedliwości
- Sprzedali polską firmę (i to nie jedną) Ukrainie.
Najnowsze wątki
- 2024-06-06 Re: Neosędzia w składzie orzekającym nie jest bezwzględnym powodem do kasacji [SN]
- 2024-06-06 Są afery
- 2024-06-06 Praca Marzeń: Europoseł / Europosłanka - Pobyt w hotelach Brukseli i Strasburga min. 5*, bilety lotnicze, dieta
- 2024-06-06 Re: Neosędzia w składzie orzekającym nie jest bezwzględnym powodem do kasacji [SN]
- 2024-06-05 Doreczanie pism przez komornika
- 2024-06-05 Posadzi się sąd i już
- 2024-06-04 3 osoby z jednej rodziny zginęły na drodze
- 2024-06-04 Re: Mało? Dużo?
- 2024-06-04 Re: Mało? Dużo?
- 2024-06-04 Re: Mało? Dużo?
- 2024-06-03 Red is bad? :D
- 2024-06-03 Re: Sikorski o zwolnieniu polaka skazanego na dożywocie w Kongu
- 2024-05-31 Owsiak nie pomógł. Pomogło kolano Kaczyńskiego.
- 2024-05-31 Garnki i patelnie z Funduszu Sprawiedliwości
- 2024-05-31 Sprzedali polską firmę (i to nie jedną) Ukrainie.