Re: Covid-APEL KRK DO WSZYSTKICH LUDZI DOBREJ WOLI [NareszcieKtosWieOcoBiega]

X-Received: by 2002:a9d:4902:: with SMTP id e2mr12936791otf.86.1589211459153; Mon, 11
May 2020 08:37:39 -0700 (PDT)
X-Received: by 2002:a9d:4902:: with SMTP id e2mr12936791otf.86.1589211459153; Mon, 11
May 2020 08:37:39 -0700 (PDT)
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erj
e.net!feeder.erje.net!feeder1.feed.usenet.farm!feed.usenet.farm!tr3.eu1.usenete
xpress.com!feeder.usenetexpress.com!tr1.iad1.usenetexpress.com!border1.nntp.dca
1.giganews.com!nntp.giganews.com!news-out.google.com!nntp.google.com!postnews.g
oogle.com!google-groups.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: pl.soc.prawo
Date: Mon, 11 May 2020 08:37:38 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <5eb692cd$0$537$65785112@news.neostrada.pl>
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: google-groups.googlegroups.com; posting-host=46.134.140.236;
posting-account=z-9pFQoAAAClZSX9NSKSVKuCnH6jwgP8
NNTP-Posting-Host: 46.134.140.236
References: <f...@g...com>
<5eb692cd$0$537$65785112@news.neostrada.pl>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <d...@g...com>
Subject: Re: Covid-APEL KRK DO WSZYSTKICH LUDZI DOBREJ WOLI
[NareszcieKtosWieOcoBiega]
From: m...@g...com
Injection-Date: Mon, 11 May 2020 15:37:39 +0000
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Lines: 28
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:797913
[ ukryj nagłówki ]

Niektóre elementy strony nie zostały wysłane w sposób bezpieczny, a
zatem ne wiadomo, czy to co widzimy, to w ogóle jest to, co autor miał
na myśli. Mam podstawy sądzić, ze oryginalny apel mniej więcej wyglądał
tak: "POZWÓL nam powierzyć przywódców rządowych i wszystkich tych,
którzy rządzą losami narodów, Wszechmogącemu Bogu, aby mógł oświecić ich
i poprowadzić w czasie wielkiego kryzysu. Niech pamiętają, że tak jak
Pan osądzi nas Pasterzy za trzodę, którą nam powierzył, tak też osądzi
przywódców rządowych za ludy, których mają obowiązek bronić i rządzić.
Z wiarą błagajmy Pana, aby chronił Kościół i świat. Niech Najświętsza
Maryja Panna, Wspomożycielka, zmiażdży głowę pradawnego Węża i pokona
plany dzieci ciemności. - Mgr Carlo Maria Vigano / Arcybiskup tytularny
Ulpiana" albowiem taka jest treść w języku angielskim i nie rozumiem,
czemu w innych języhkach ów apel ma zdecydowanie inną treść.
---
Obstawiam indywidualizowanie tresci POd specyfiki mentalnosci nacji
POslugujoncych siem kazdym z nich ;)