eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawoAdres cyrylica czy lacinskim? › Re: Adres cyrylica czy lacinskim?
  • Data: 2017-03-30 21:20:27
    Temat: Re: Adres cyrylica czy lacinskim?
    Od: "J.F." <j...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    Użytkownik "ąćęłńóśźż" napisał w wiadomości grup
    dyskusyjnych:obja3g$tng$...@n...news.atman.pl...
    >Przy wysyłaniu listu poleconego do Rosji pisać na kopercie adres
    >cyrylicą (czy przyjmą na Poczcie Polskiej, szczególnie potwierdzenie
    >nadania?), czy w >transkrypcji łacińskiej (a co, gdy w doręczeniu
    >trafi na małogramotnego duraka?)?

    Na logike - ROSJA po polsku, reszta cyrylica.

    Ale logika moze zawiezc, jak bedzie jakis kraj tranzytowy :-)

    >Ewentualnie: jak napisać adres adrestata na dwa sposoby jednocześnie:
    >i łacińskim i cyrylicą (koperta jest cierpliwa, gorzej z drukiem
    >potwierdzenia nadania paniętkami na pocztach)?

    A nie wystarcza im wypelniony swistek ?

    J.


Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1