Jak czytać - nie powinien - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!wsisiz.edu.pl!newsfeed.tpinternet.pl
!newsfeed.neostrada.pl!atlantis.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl!news.tpi.pl
!not-for-mail
From: "Piter" <p...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Jak czytać - nie powinien
Date: Thu, 27 Mar 2008 20:03:46 +0100
Organization: TP - http://www.tp.pl/
Lines: 7
Message-ID: <fsgret$ph6$1@nemesis.news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: aft69.internetdsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: nemesis.news.neostrada.pl 1206645021 26150 83.16.149.69 (27 Mar 2008
19:10:21 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 27 Mar 2008 19:10:21 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Windows Mail 6.0.6000.16480
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6000.16545
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:523890
[ ukryj nagłówki ]

Jak w przepisach prawnych czytać zwrot "nie powinien"?
Na przykład "skarbnik nie powinien pełnić funkcji przewodniczącego...".
Czy zapis ten oznacza, że nie może pełnić tej funkcji, czy też może, ale w
zasadzie nie powinien?

Piotr