Re: Urzad celny zatrzymal przesylke z USA - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!newsfeed.pionier.net
.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: witek <w...@s...poczta.gazeta.pl.invalid>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Urzad celny zatrzymal przesylke z USA
Date: Sun, 07 May 2006 13:23:39 -0500
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 11
Message-ID: <e3ldvf$deq$3@inews.gazeta.pl>
References: <op.s858opmvafnpe1@op-5nqmv2wd9llo>
NNTP-Posting-Host: 24-107-13-123.dhcp.stls.mo.charter.com
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1147026223 13786 24.107.13.123 (7 May 2006 18:23:43 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 7 May 2006 18:23:43 +0000 (UTC)
X-User: witek7205
In-Reply-To: <op.s858opmvafnpe1@op-5nqmv2wd9llo>
User-Agent: Thunderbird 1.5.0.2 (Windows/20060308)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:385792
[ ukryj nagłówki ]
Lk.omi wrote:
>
> Podopowiedzcie mi co mam teraz zrobic? Da rade jakos tlumaczyc sie (ze
> to prezent czy nie wiem co) i nie dostac cla? Czy to juz przesadzone?
> Podobno musze takze miec przetlumaczona fakture przez tlumacza
> przysieglego, czy to prawda? (jezeli tak to jest jakas parodia)

A nie napisali, że musisz im opłacić kurs angielskiego, żeby mogli
zrozumieć co jest na fakutrze.

Ale pewnie cło i tak zapłacisz.