Re: Przekazanie autorskich praw majatkowych - czy tylko forma pisemna?

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!newsfeed.silweb.
pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!feed.news.interia.pl!not-for-m
ail
From: witek <w...@g...pl.invalid>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Przekazanie autorskich praw majatkowych - czy tylko forma pisemna?
Date: Wed, 19 Nov 2008 16:05:00 -0600
Organization: INTERIA.PL S.A.
Lines: 15
Message-ID: <gg21vh$t82$1@news.interia.pl>
References: <gg0s6a$4sv$1@news.onet.pl> <gg1krd$90n$5@news.interia.pl>
<gg1mqr$dbh$1@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: adsl-68-94-95-233.dsl.stlsmo.swbell.net
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.interia.pl 1227131697 29954 68.94.95.233 (19 Nov 2008 21:54:57 GMT)
X-Complaints-To: u...@n...interia.pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 19 Nov 2008 21:54:57 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <gg1mqr$dbh$1@news.onet.pl>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.17 (Windows/20080914)
X-Authenticated-User: witek7205 % interia+pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:564014
[ ukryj nagłówki ]
Ludek Vasta wrote:
> witek wrote:
>> to czemu nie doliczysz tych kosztów do zlecenia. Skoro chcą to nie za
>> to zapłacą.
>
> To im oczywiscie powiedzialem od razu, ale oni mowia, ze to nalezy jakos
> do moich obowiazkow, ze tak wymaga prawo.
>

ale prawo nie wymaga zebys to robil za darmo.
Po prostu podnosisz cene za tlumaczenie o stala kwote 5 zl, np. i juz.
Jak chca to biora i wramach umowy dostaja juz przekazanie praw
autorskich "za darmo".

tak jak w taksówce. x zl za kilometr ale startujemy od 6 zl a nie do zera.