On Thu, 24 Jan 2002, JR wrote:

> Przed paroma laty kupilam mieszkanie w Polsce,a ze nie mialam wtedy
> obywatelstwa polskiego to mieszkanie kupilam na moja przyjaciolke.Obecnie

Czy w umowie zawarłyście prawo pierwokupu, albo warunek że w razie
uzyskania przez ciebie obywatelstwa koleżanka zobowiązana jest do
darowizny? Jeśli nie, to raczej ciężko będzie udowodnić twoje roszczenie.

> wracam do Polski, mam juz obywatelstwo,a "przyjaciolka" juz nie jest
> przyjaciolka i nie chce przepisac mieszkania na mnie twierdzac,ze cos jej
> sie nalezy za opiekowanie sie mieszkaniem przez tyle lat...:(

A to swoją drogą :)

--
Gwidon S. Naskrent (n...@s...pl)
Tłumaczenia, usługi biurowe, consulting
"Do you think there's anything to eat in this forest?"
"Yes" - said the wizard bitterly - "us." [Terry Pratchett, The Light Fantastic]