Prawa autorskie vs. streszczenie artykułu - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "ojdas" <o...@g...SKASUJ-TO.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Prawa autorskie vs. streszczenie artykułu
Date: Mon, 10 Aug 2009 20:03:10 +0000 (UTC)
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 20
Message-ID: <h5pudu$3tt$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: localhost
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1249934590 4029 172.20.26.240 (10 Aug 2009 20:03:10 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 10 Aug 2009 20:03:10 +0000 (UTC)
X-User: ojdas
X-Forwarded-For: 83.24.252.201
X-Remote-IP: localhost
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:602482
[ ukryj nagłówki ]
Witam,

Mam takie pytanie przymierzam się do uruchomienia serwisu internetowego, gdzie
chciałbym umieszczać informacje o pewnych wydarzeń związanych z ogólnie
pojętymi sprawami motoryzacyjnymi, które miały miejsce np. w Polsce, rajdy,
spotkania miłośników samochodów, czy też jakieś historie związane z danym autem.

Mam pytanie czy czytając jakiś artykuł, a potem ujmując go własnymi słowami
lub rąbiąc krótkie podsumowanie/streszczenie, będzie to naruszenie praw
autorskich?
Czy można robić coś takiego przy tym nie łamiąc prawa?
To samo tyczy się artykułów czy też informacji w zagranicznych serwisach czy
można zrobić podsumowanie/streszczenie jakiegoś artykuł, tłumacząc je na jęz.
polski i umieszczać we własnym serwisie?

pzdr.
ojdas

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/