czy stowarzyszenie poczatkowo dzialajace jedynie na terenie polski (i serwis
www prowadzony tylko po polsku) moze miec w nazwie "Europejskie
stowarzyszenie...." (European association of...).

Chodzi tu rzecz jasna o fakt, ze przewidujemy mozliwosc rozszerzenia
dzialalnosci poza Polske, a lepiej mozliwosc tego faktu uwzglednic
wczesniej...

inna kwestia - gdzie waszym zdaniem najbardziej oplaca sie zarejestrowac
stowarzyszenie? Czy w Polsce czy gdzies indziej?

do góry

Prawo o stowarzyszeniach nie określa, z czego powinna składać się nazwa
stowarzyszenia. Wskazuje jedynie, że powinna ona odróżniać je od innych
stowarzyszeń, organizacji i instytucji ( art. 10 ust. 1 pkt 1 ). Celem
takiej regulacji jest zapobieganie ewentualnym omyłkom co do tożsamości
podmiotów i zapewnienie bezpieczeństwa obrotu. Ustawa nie określa, jakie
kryteria powinien stosować sąd rejestrowy przy ocenie, czy nazwa odróżnia
się od nazw innych podmiotów
Do nazwy stowarzyszenia, jako nazwy własnej, nie mają zastosowania przepisy
ustawy z 7 października 1999 r. o języku polskim (por. art. 11 pkt 1 )
dlatego też za dopuszczalne należy uznać określenie nazwy w języku obcym .

Po więcej szczegółów zapraszam na priv

www.porady-prawne.waw.pl

do góry