czy właściciel samochodu odpowiada za wykroczenie innej osoby?

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfe
ed00.sul.t-online.de!t-online.de!news.glorb.com!postnews.google.com!u72g2000cwu
.googlegroups.com!not-for-mail
From: m...@o...pl
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: czy właściciel samochodu odpowiada za wykroczenie innej osoby?
Date: 22 Jun 2006 02:38:26 -0700
Organization: http://groups.google.com
Lines: 11
Message-ID: <1...@u...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: 217.74.68.2
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: posting.google.com 1150969110 9045 127.0.0.1 (22 Jun 2006 09:38:30 GMT)
X-Complaints-To: g...@g...com
NNTP-Posting-Date: Thu, 22 Jun 2006 09:38:30 +0000 (UTC)
User-Agent: G2/0.2
X-HTTP-UserAgent: Opera/8.53 (Windows NT 5.1; U; pl),gzip(gfe),gzip(gfe)
X-HTTP-Via: 1.1 firewall:8080 (ComArch/NETWORK)
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: u72g2000cwu.googlegroups.com; posting-host=217.74.68.2;
posting-account=GczsVw0AAAAEcNMNDbrF_U0HH-htAPef
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:396045
[ ukryj nagłówki ]

Sprawa przedstawia się następująco: brat przekroczył prędkość
samochodem i zrobiono mu fotkę, podobno dość wyraźną. Wezwano
mamę, mama powiedziała że rozpoznaje, ale nie powie kogo, bo to
naraziłoby na odpowiedzialność osobę jej bliską.

Na co policja zagroziła, że jak mama nie wyda brata to sama będzie
odpowiadać.
Pytanie: na podstawie jakiego przepisu?!

Wielkie dzięki za odpowiedź!