On Fri, 15 Mar 2002, DANIEL WOZNY wrote:

> 1 FORMUŁA KECK I MITHOUARD
>
> 2 FORMUŁA CASSIS dE DIJON

To nie są formuły, tylko cases Trybunału Wspólnotowego.

Keck-Mithouard - w sprawie obowiązującego w prawie francuskim zakazu
sprzedaży dumpingowej (poniżej ceny nabycia), oskarżeni wnosili że zakaz
ten jest sprzeczny z art. 30 Traktatu Wspólnot. Wyrok: art. 30 nie odnosi
się do prawodawstwa krajowego zakazującego sprzedaży dumpingowej.

Cassis de Dijon - od nazwy koniaku który powód (Rewe-Zentral AG)
importował z Francji, a na którego sprzedaż (jako likier owocowy) nie
uzyskał koncesji administracji federalnej z powodu zbyt małej zawartości
alkoholu. Niemożność sprzedaży w Niemczech uznanych marek alkoholi z
innych krajów miała ograniczający wpływ na swobodę przepływu towarów i
naruszała art. 30 TW. Wyrok: środki podobne do ograniczeń ilościowych na
import, o których mowa w tym art., obejmują również ustanowienie
prawodawstwem krajowym minimalnej zawartości alkoholu w napojach
alkoholowych przeznaczonych do publicznej sprzedaży.

Znalezienie Guglem całości orzeczeń Trybunału zostawiam pytającemu jako
zadanie domowe.

--
Gwidon S. Naskrent (n...@s...pl)