Re: piracka gra i oryginalny numer seryjny... - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!newsfeed.gazeta
.pl!news.dialog.net.pl!not-for-mail
From: "KK" <p...@g...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: piracka gra i oryginalny numer seryjny...
Date: Wed, 30 Apr 2003 07:10:12 +0200
Organization: Dialog Net
Lines: 23
Message-ID: <b8nlru$c50$1@absinth.dialog.net.pl>
References: <3...@n...vogel.pl> <b8mugj$ukh$1@absinth.dialog.net.pl>
<3...@n...vogel.pl> <oEIra.87465$v62.923171@news.chello.at>
NNTP-Posting-Host: dial-5540.wroclaw.dialog.net.pl
X-Trace: absinth.dialog.net.pl 1051679422 12448 62.87.150.164 (30 Apr 2003 05:10:22
GMT)
X-Complaints-To: http://www.dialog.pl/dialog/internet/internet.php?id=41
NNTP-Posting-Date: Wed, 30 Apr 2003 05:10:22 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.3718.0
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.3718.0
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:143209
[ ukryj nagłówki ]

"SzerszeN" <s...@t...pl> wrote in message
news:oEIra.87465$v62.923171@news.chello.at...
>
>
> nie uzywasz kopii, uzywasz innego softu, gra w wersji oryginalnej to
jedno,
> a w wersji ze zmienionym jezykiem to juz jakby inna para kaloszy, ktos to
> spolszczenie musial zrobic,
>
> jesli by to odnieszc do zwyklego oprogramowania, a spolszczenie
potraktowac
> jako wyzsza wersje, to posiadajac kod od wersji pl mozesz uzywac wersji
ang
> ale nie odwrotnie, a na 100% dowiesz sie tego u dystrybutora
>

A skąd wiesz, że program był spolszczany, a nie 'zangielszczany'.

Tak nie można myśleć.