Niższa opłata w sesji letniej jest najpewniej związana z tym, że sesja
poprawkowa jest po wakacjach. Ale na studiach państwowych drugie terminy
zimowej są też po feriach. Czy nie możesz tego egzaminu ewentualnie
powtarzać w tej sesji? Wówczas czesne pobraliby za kilka tygodni i byłoby
jeszcze mniejsze.

Nie masz racji, twierdząc, że pobierają opłatę za niewykonaną usługę. Czesne
jest opłatą za "bycie studentem". Ty będziesz studentem do lata i za ten
okres zapłacisz. Usługę wykonają. A to, że w tym wypadku ta usługa będzie
polegała wyłącznie na tym, że będziesz studentem, to inna sprawa. Ale pewnie
będziesz mógł korzystać z obiektów szkoły za darmo (sale gimnastyczne,
komputerowe czy nie wiem co jeszcze tam macie).