-
Data: 2020-09-10 00:40:30
Temat: Re: Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
Od: Robert Tomasik <r...@g...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]W dniu 09.09.2020 o 23:48, RadoslawF pisze:
> W dniu 2020-09-09 o 22:21, Robert Tomasik pisze:
>
>>> Słowa Pana niezmiennymi są, ich interpretacja "nie całkiem" ;-)
>>
>> O rożnych tłumaczeniach już nie wspominając. Nie zapominajmy, że Stary
>> testament był pisany w obcym języku i ówczesnych realiach.
>
> Do tego dodaj że przez wieki (jakieś 700 lat) decydowano co znajdzie
> się w starym testamencie a co wylatuje. Co nie przeszkadza istnieniu
> dzisiaj różnic między wersją katolicką, prawosławną a protestancką.
Czemu tylko 700 lat? Idę o zakład, że w tych dokumentach mieszano już
wcześniej. Przecież to wielokrotnie tłumaczono jeszcze przed Chrystusem.
Zresztą - skoro już o tym piszemy - to z nowym testamentem też lepiej
się nie obeszli.
--
Robert Tomasik
Następne wpisy z tego wątku
- 10.09.20 01:49 Marcin Debowski
- 10.09.20 09:04 Dominik Ałaszewski
- 10.09.20 09:57 RadoslawF
- 10.09.20 11:05 Olin
- 10.09.20 12:25 Robert Tomasik
- 10.09.20 12:52 RadoslawF
- 10.09.20 13:19 Jacek Maciejewski
- 10.09.20 13:45 Olin
- 10.09.20 17:36 J.F.
Najnowsze wątki z tej grupy
- Śledztwo bodnatury "jak wyrok"? ["likwidator" Polskiego Radia donosi]
- prawo jazdy z Nepalu
- Mini Netykieta polskich grup i list dyskusyjnych
- Niemcy: "Alles fuer Deutschland" jest zakazane (dla AfD - nieprawomocna grzywna)
- Ustawy o rejestracji obcych agentów (wpływu): fuj Gruzja/Rosja v. cacy USA
- Prowadzenie działalności za kogoś - to legalne?
- nieletni na plaży naturystów
- Afera II LO w Nowym Sączu wypracowanie
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Vitruvian Man - parts 1-6
- Koniec bezkarności?
- chatGPT prawem się zasłania
- sedzia Szmydt
- policja pomaga
Najnowsze wątki
- 2024-05-16 Śledztwo bodnatury "jak wyrok"? ["likwidator" Polskiego Radia donosi]
- 2024-05-16 prawo jazdy z Nepalu
- 2024-05-15 Mini Netykieta polskich grup i list dyskusyjnych
- 2024-05-15 Niemcy: "Alles fuer Deutschland" jest zakazane (dla AfD - nieprawomocna grzywna)
- 2024-05-14 Ustawy o rejestracji obcych agentów (wpływu): fuj Gruzja/Rosja v. cacy USA
- 2024-05-14 Prowadzenie działalności za kogoś - to legalne?
- 2024-05-14 nieletni na plaży naturystów
- 2024-05-12 Afera II LO w Nowym Sączu wypracowanie
- 2024-05-11 Chess
- 2024-05-11 Vitruvian Man - parts 7-11a
- 2024-05-11 Vitruvian Man - parts 1-6
- 2024-05-11 Koniec bezkarności?
- 2024-05-10 chatGPT prawem się zasłania
- 2024-05-09 sedzia Szmydt
- 2024-05-09 policja pomaga