Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

162.
Art. 31
b) otrzymał, na swoją prośbę,
T
Art. 36 § 1
Art. 36. § 1. O każdym przypadku

ust. 6
informację na temat przyczyn
kpa
niezałatwienia sprawy w terminie
lit. b
opóźnienia oraz terminu, w którym
określonym w art. 35 lub w przepisach
należy się spodziewać podjęcia decyzji
szczególnych organ administracji
w sprawie jego wniosku.
publicznej
jest
obowiązany
zawiadomić strony, podając przyczyny
zwłoki i wskazując nowy termin
załatwienia sprawy.
163.
Art. 31
7. Państwa członkowskie mogą nadać
N



ust. 7
priorytet rozpatrzeniu wniosku o
lit. a
udzielenie ochrony międzynarodowej
zgodnie z podstawowymi zasadami i
gwarancjami określonymi w rozdziale
II, w szczególnościŚ

a) w przypadku gdy wniosek wydaje
się być uzasadnionyś
164.
Art. 31
b) w przypadku gdy wnioskodawca jest
N



ust. 7
osobą szczególnej troski w rozumieniu
lit. b
art. 22 dyrektywy 2013/33/UE lub
potrzebuje szczególnych gwarancji
proceduralnych, w szczególności
małoletnim bez opiekiś
165.
Art. 31
8. Państwa członkowskie mogą
T
Art. 39 ust. 1
Art. 39. 1. Wniosek o udzielenie

ust. 8
przewidzieć, że procedura
pkt 1 ustawy z
ochrony międzynarodowej rozpatruje
lit. a
rozpatrywania wniosku zgodnie z
dnia 13
się w trybie przyśpieszonym, gdy
podstawowymi zasadami i
czerwca 2003
wnioskodawca:
gwarancjami określonymi w rozdziale
r. o udzielaniu
1) podał inne przyczyny złożenia
II prowadzona jest w trybie
cudzoziemco
wniosku
niż
obawa
przed
przyspieszonym lub przeprowadzana
m ochrony na
prześladowaniem z powodu rasy,
na granicy lub w strefach tranzytowych
terytorium
religii,
narodowości,
przekonań
zgodnie z art. 43, jeżeliŚ
Rzeczypospoli
politycznych lub przynależności do

tej Polskiej w
określonej grupy społecznej lub ryzyko
a) wnioskodawca, składając wniosek i
brzmieniu
doznania poważnej krzywdy albo nie
przedstawiając stan faktyczny,
nadanym
podał
żadnych
informacji
poruszył jedynie kwestie, które nie
przez projekt
o okolicznościach związanych z obawą
mają znaczenia dla oceny, czy można

przed prześladowaniem lub ryzykiem
go zakwalifikować jako beneficjenta
doznania poważnej krzywdyś
ochrony międzynarodowej na mocy

98
dyrektywy 2011/95/UE; lub
166.
Art. 31
b) wnioskodawca pochodzi z
N



ust. 8
bezpiecznego kraju pochodzenia w
lit. b
rozumieniu niniejszej dyrektywy; lub
167.
Art. 31
c) wnioskodawca wprowadził organy
T
Art. 39 ust. 1
Art. 39. 1. Wniosek o udzielenie

ust. 8
w błąd, przedstawiając nieprawdziwe
pkt 2 ustawy z
ochrony międzynarodowej rozpatruje
lit. c
informacje lub dokumenty bądź
dnia 13
się w trybie przyśpieszonym, gdy
zatajając istotne informacje lub
czerwca 2003
wnioskodawca:
dokumenty dotyczące jego tożsamości
r. o udzielaniu
2) wprowadził organ rozpatrujący
lub obywatelstwa, które mogłyby mieć
cudzoziemco
wniosek w błąd przez zatajenie
negatywny wpływ na decyzjęś lub
m ochrony na
informacji
lub
dokumentów
terytorium
dotyczących jego tożsamości lub
Rzeczypospoli
obywatelstwa
albo
przedstawienie
tej Polskiej w
fałszywych
informacji
lub
brzmieniu
dokumentów o istotnym znaczeniu dla
nadanym
nadania
statusu
uchodźcy
lub
przez projekt
udzielenia ochrony uzupełniającejś
168.
Art. 31
d) jest prawdopodobne, że
N



ust. 8
wnioskodawca w złej wierze zniszczył
lit. d
lub pozbył się dokumentu tożsamości
lub dokumentu podróży, który
pomógłby w ustaleniu jego tożsamości
lub obywatelstwa; lub
169.
Art. 31
e) wnioskodawca przedstawił wyraźnie T
Art. 39 ust. 1
Art. 39. 1. Wniosek o udzielenie

ust. 8
niespójne i sprzeczne, wyraźnie
pkt 3 ustawy z
ochrony międzynarodowej rozpatruje
lit. e
nieprawdziwe lub ewidentnie
dnia 13
się w trybie przyśpieszonym, gdy
nieprawdopodobne wyjaśnienia, które
czerwca 2003
wnioskodawca:
są sprzeczne z wystarczająco
r. o udzielaniu
3) przedstawił wyraźnie niespójne,
sprawdzonymi informacjami
cudzoziemco
sprzeczne,
nieprawdopodobne
dotyczącymi kraju pochodzenia,
m ochrony na
wyjaśnienia na potwierdzenie faktu
czyniąc tym samym swój wniosek w
terytorium
prześladowania
ryzyka
doznania
sposób oczywisty nieprzekonującym w
Rzeczypospoli
poważnej krzywdy, które są sprzeczne
odniesieniu do tego, czy kwalifikuje się
tej Polskiej w
ze
sprawdzonymi
informacjami
jako beneficjent ochrony
brzmieniu
dotyczącymi kraju pochodzeniaś
międzynarodowej na mocy dyrektywy
nadanym
2011/95/UE; lub
przez projekt

99
170.
Art. 31
f) wnioskodawca złożył kolejny
N



ust. 8
wniosek o udzielenie ochrony
lit. f
międzynarodowej, który nie jest
niedopuszczalny zgodnie z art. 40 ust.
5; lub
171.
Art. 31
g) wnioskodawca wystąpił z
T
Art. 39 ust. 1
Art. 39. 1. Wniosek o udzielenie

ust. 8
wnioskiem jedynie w celu opóźnienia
pkt 4 ustawy z
ochrony międzynarodowej rozpatruje
lit. g
lub zakłócenia wykonania
dnia 13
się w trybie przyśpieszonym, gdy
wcześniejszej lub mającej zostać
czerwca 2003
wnioskodawca:
wkrótce podjętej decyzji skutkującej
r. o udzielaniu
4) złożył wniosek jedynie w celu
jego wydaleniem; lub
cudzoziemco
opóźnienia lub zakłócenia wykonania
m ochrony na
decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca
terytorium
do powrotu;
Rzeczypospoli

tej Polskiej w
brzmieniu
nadanym
przez projekt
172.
Art. 31
h) wnioskodawca wjechał nielegalnie
N



ust. 8
na terytorium państwa członkowskiego
lit. h
lub przedłużył nielegalnie swój pobyt
oraz bez ważnego powodu nie zgłosił
się do organów albo nie złożył wniosku
o udzielenie ochrony międzynarodowej
w najkrótszym możliwym terminie,
zważywszy na takie okoliczności jego
wjazdu; lub
173.
Art. 31
i) wnioskodawca odmawia wywiązania N



ust. 8
się z obowiązku poddania się pobraniu
lit. i
odcisków palców przewidzianego w
rozporządzeniu Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) nr
603/2013 z dnia 26 czerwca 2013 r. w
sprawie ustanowienia systemu Eurodac
do porównywania odcisków palców w
celu skutecznego stosowania
rozporządzenia (Uź) nr 604/2013 w
sprawie ustanowienia kryteriów i
mechanizmów ustalania państwa

100
członkowskiego odpowiedzialnego za
rozpatrzenie wniosku o udzielenie
ochrony międzynarodowej złożonego
w jednym z państw członkowskich
przez obywatela kraju trzeciego lub
bezpaństwowca oraz w celu
występowania o porównanie z danymi
systemu źurodac przez organy ścigania
państw członkowskich i źuropol na
potrzeby ochrony porządku
publicznego, lub
174.
Art. 31
j) wnioskodawca może być z
T
Art. 39 ust. 1
Art. 39. 1. Wniosek o udzielenie

ust. 8
poważnych powodów uznany za
pkt 5 ustawy z
ochrony międzynarodowej rozpatruje
lit. j
zagrożenie dla bezpieczeństwa
dnia 13
się w trybie przyśpieszonym gdyŚ
narodowego lub porządku publicznego
czerwca 2003
5)
stanowi
zagrożenie
dla
państwa członkowskiego, lub
r. o udzielaniu
bezpieczeństwa państwa lub porządku
wnioskodawca został już wcześniej
cudzoziemco
publicznego lub był z tego powodu w
przymusowo wydalony z poważnych
m ochrony na
przeszłości wydalony z terytorium
powodów związanych z
terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej;
bezpieczeństwem lub porządkiem
Rzeczypospoli

publicznym na mocy prawa krajowego.
tej Polskiej w
brzmieniu
nadanym
przez projekt
175.
Art. 31
9. Państwa członkowskie określają
T
Art. 39 ust. 2
Art.
39.
2. W postępowaniu
ust. 9
terminy podjęcia decyzji w
pkt 1 ustawy z
prowadzonym
w
trybie
postępowaniu w pierwszej instancji
dnia 13
przyspieszonym stosuje się przepisy
zgodnie z ust. 8. Terminy te muszą być
czerwca 2003
niniejszego rozdziału, z tym żeŚ
rozsądne.
r. o udzielaniu
1) załatwienie sprawy dotyczącej

cudzoziemco
udzielenia ochrony międzynarodowej
Bez uszczerbku dla ust. 3–5 państwa
m ochrony na
następuje w terminie 30 dni od dnia
członkowskie mogą przedłużyć te
terytorium
złożenia wniosku o udzielenie ochrony
terminy, w przypadku gdy konieczne
Rzeczypospoli
międzynarodowejś
jest odpowiednie i kompletne
tej Polskiej w

rozpatrzenie wniosku o udzielenie
brzmieniu

ochrony międzynarodowej.
nadanym

przez projekt

101
Art. 32
Wnioski bezzasadne
176.
Art. 32
1. Bez uszczerbku dla art. 27, państwa
T
Art. 19
Art. 19. 1. Cudzoziemcowi odmawia

ust. 1
członkowskie mogą uznać wniosek o
ustawy z dnia
się nadania statusu uchodźcy, jeżeli:
za bezzasadny jedynie w przypadku,
13 czerwca
1) nie istnieje uzasadniona obawa
gdy organ rozstrzygający ustalił, że
2003 r. o
przed prześladowaniem w kraju
wnioskodawca nie kwalifikuje się do
udzielaniu
pochodzenia;
objęcia go ochroną międzynarodową
cudzoziemco
2) korzysta z ochrony lub pomocy
zgodnie z dyrektywą 2011/95/Uź.
m ochrony na
organów lub agencji Narodów
terytorium
Zjednoczonych innych niż Wysoki
Rzeczypospoli
Komisarz Narodów Zjednoczonych do
tej Polskiej w
Spraw Uchodźców, pod warunkiem że
brzmieniu
w
danych
okolicznościach
nadanym
cudzoziemiec ma praktyczną i prawną
przez projekt
możliwość powrotu na terytorium,

gdzie taka ochrona lub pomoc jest

dostępna, bez zagrożenia jego życia,

bezpieczeństwa
osobistego
lub

wolnościś

3) istnieją poważne podstawy, aby

sądzić, żeŚ

a)
popełnił zbrodnię przeciwko

pokojowi, zbrodnię wojenną lub

zbrodnię przeciwko ludzkości w

rozumieniu prawa międzynarodowego,

b) jest winny działań sprzecznych z

celami
i
zasadami
Narodów

Zjednoczonych
określonymi
w

Preambule i art. 1 i 2 Karty Narodów

Zjednoczonych,

c) popełnił zbrodnię o charakterze

innym niż polityczny poza terytorium

Rzeczypospolitej
Polskiej,
przed

złożeniem wniosku o nadanie statusu

uchodźcyś

4) jest uważany przez organy władzy

Rzeczypospolitej Polskiej za osobę

mającą prawa i obowiązki związane z

102