Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o obrocie z zagranicą towarami, technologiami i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw

Projekt





ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia


w sprawie wzoru certyfikatu weryfikacji dostawy oraz sposobu ewidencjonowania
wydanych certyfikatów


Na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy z dnia 29 listopada 2000 r o obrocie z zagranicą towarami,
technologiami i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla
utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa (Dz. U. z 2004 r. Nr 229, poz. 2315,
z 2009 r. Nr 18, poz. 97 oraz z 2012 r. poz. ...) zarządza się, co następuje:

§ 1. Określa się wzór certyfikatu weryfikacji dostawy, stanowiący załącznik do
rozporządzenia.

§ 2. 1. Ewidencję wydanych certyfikatów weryfikacji dostawy prowadzi naczelnik
właściwego urzędu celnego w formie księgi ewidencyjnej.
2. Naczelnik właściwego urzędu celnego może wyznaczyć osobę upoważnioną do
prowadzenia ewidencji wydanych certyfikatów weryfikacji dostawy.
§ 3. 1. Podstawą wpisów do księgi ewidencyjnej są dane zawarte w certyfikatach weryfikacji
dostawy.
2. Księgę ewidencyjną przechowuje się zgodnie z przepisami dotyczącymi klasyfikowania
i kwalifikowania dokumentacji dla celów archiwalnych.
§ 4. 1. Każdy wpis do księgi ewidencyjnej oznacza się numerem wynikającym z kolejności
wpisów oraz zaopatruje w datę dokonania wpisu i podpis osoby upoważnionej do
prowadzenia ewidencji.
2. Wpis w księdze ewidencyjnej powinien być trwały i wyraźny, nie może być wymazywany
ani w inny sposób usuwany.
3. Poprawki powinny być dokonywane w sposób czytelny.
4. O dokonanych poprawkach osoba upoważniona do prowadzenia ewidencji sporządza na
końcu wpisu adnotację o treści poprawki i jej podstawie, ze szczególnym wskazaniem
miejsca dokonanej poprawki, oraz opatruje adnotację podpisem.
§ 5. Ewidencja wydanych certyfikatów weryfikacji dostawy zawiera następujące dane:
1) numer certyfikatu;

1) Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej – budżet, finanse publiczne, instytucje finansowe na
podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie
szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 248, poz. 1481).

2) datę wydania certyfikatu;
3) nazwę importera lub odbiorcy, jego siedzibę i adres;
4) nazwę eksportera lub dostawcy, jego siedzibę i adres;
5) opis towaru lub technologii;
6) numer kontrolny towaru;
7) ilość i wartość towarów lub technologii;
8) w przypadku przywozu:
a) numer zgłoszenia celnego,
b) nazwę i numer dokumentu potwierdzającego przywóz towaru lub technologii; lub
9) w przypadku nabycia wewnątrzunijnego:
a) nr faktury dostawcy, nr faktury odbiorcy,
b) nazwa przewoźnika oraz nr dokumentu przewozowego.
§ 6. Traci moc rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 1 października 2004 r. r. w sprawie
wzoru certyfikatu weryfikacji dostawy oraz sposobu ewidencjonowania wydanych
certyfikatów (Dz. U. Nr 243, poz. 2431).
§ 7. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.


MINISTER FINANSÓW
















2
Załącznik
do rozporządzenia
Ministra Finansów
z dnia ..., (poz. ...)
WZÓR
Rzeczpospolita Polska (Republic of Poland)
Nr ewidencyjny

(Number)
Do Naczelnika Urzedu Celnego w
(To Head of Customs Office in) ..............................................................
Wniosek o wydanie Certyfikatu Weryfikacji Dostawy
(Application for Delivery Verification Certificate)
Wnioskodawca (Applicant)
Załączniki (Enclosures)
Nazwa (Name)
Numer Certyfikatu Importowego

(Number of Import Certificate)

Adres (Address)
Numer zgłoszenia celnego

(Number of customs declaration)


Imie i nazwisko
Nazwa i numer dokumentu przewozowego
(Full Name)
(Name and number of shipping document)


……………………………………………………….


Numery faktur handlowych

(Numbers of commercial invoices)
………..…… …….………………….

Data Podpis

(Date) (Signature)

CERTYFIKAT WERYFIKACJI DOSTAWY
( DELIVERY VERIFICATION CERTIFICATE)
Podstawa:prawna art.24 ust. 1 ustawy z dnia …….. o zmianie ustawy o obrocie z zagranicą towarami, technologiami i usługami o znaczeniu
strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa (Dz. U. z …Nr……poz....)
Eksporter/Dostawca (Exporter/Supplier)
Importer /Odbiorca (Importer/Recipient)


Nazwa (Name )
Nazwa (Name )


Adres (Address)
Adres (Address)


Opis towarów/technologii
Numer kontrolny
Ilość
Wartość
(Description of goods/technologies)
(Control number)
(Quantity)
(Value)








Potwierdzenie: Zaświadcza się, że importer/odbiorca okazał dowody, że powyżej wyszczególnione
towary/technologie zostały wprowadzone na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie
z obowiązującymi przepisami prawa.
Certification: It is hereby certified that the importer/supplier has produced evidence that the goods/technology
specified above have been delivered into territory of the Republic of Poland pursuant to
applicable regulations
Uwagi (Remarks)



Pieczęć Urzędu Celnego
Imię, nazwisko, stanowisko upoważnionego funkcjonariusza Służby Celnej
(Customs Office stamp)
(Full name and position of the authorised Customs Officer)

…………………………..…………………………………………..
………………………………………………………………………

……………………………………..
Podpis i data (Signature and date)

3

UZASADNIENIE
I.
Istniejący stan rzeczy oraz potrzeba i cel wydania aktu

Podstawą prawną do wydania rozporządzenia przez Ministra Finansów jest art. 24
ust. 5 ustawy z dnia 29 listopada 2000 r o obrocie z zagranicą towarami, technologiami
i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania
międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa (Dz. U. z 2004 r. Nr 229, poz. 2315, z 2009 r.
Nr 18, poz. 97 oraz z 2012 r. poz. ...).
Celem rozporządzenia jest określenie wzoru certyfikatu weryfikacji dostawy oraz
sposobu ewidencjonowania wydanych certyfikatów.
Rozporządzenie to zastąpi rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 1 października
2004 r. w sprawie wzoru certyfikatu weryfikacji dostawy oraz sposobu ewidencjonowania
wydanych certyfikatów (Dz. U. Nr 243, poz. 2431).
Podmioty dokonujące przywozu lub transferu wewnątrzunijnego na terytorium RP
towarów o znaczeniu strategicznym, mogą być zobowiązane przez zagranicznego kontrahenta
do dostarczenia mu certyfikatu importowego, a potem certyfikatu weryfikacji dostawy.
Dokument ten stanowi potwierdzenie, że dany podmiot przejął towar objęty certyfikatem
oraz, że towar ten został w sposób zgodny z przepisami prawa wprowadzony na terytorium
RP. Ponadto nowelizacja ustawy zmieniła organ wydający rozporządzenie w tej sprawie
z ministra właściwego ds. gospodarki na ministra właściwego ds. finansów publicznych.

II.
Różnice między dotychczasowym a projektowanym stanem prawnym
Zostały wprowadzone następujące zmiany:
1) rozporządzenie wydaje Minister Finansów (poprzednio Minister Gospodarki),
2) ewidencja wydanych certyfikatów przez służby celne będzie rozróżniała przywóz
od transferu wewnątrzunijnego. W stosunku do obecnego stanu w ewidencji pojawi
się numer certyfikatu. W przypadku przywozu dodatkowo będzie numer zgłoszenia
celnego oraz nazwa i numer dokumentu potwierdzającego przywóz. W przypadku
transferu wewnątrzunijnego w ewidencji będzie umieszczany nr faktury dostawcy,
nr faktury odbiorcy, nazwa przewoźnika oraz nr dokumentu przewozowego.
III.
Przewidywane, związane z wejściem w życie skutki prawne, w szczególności
dotyczące ograniczenia uznaniowości i uproszczenia stosowanych procedur

Rozporządzenie zapewni jednoznaczność przepisów prawa dotyczących określenia
organu odpowiedzialnego za wydawanie certyfikatu weryfikacji dostawy.
IV.
Obowiązek notyfikacji przepisów technicznych

Wydanie niniejszego rozporządzenia nie podlega obowiązkowi notyfikacji w trybie
przewidzianym w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2002 r.
w sprawie sposobu funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktów prawnych
(Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597).

V. Obowiązek notyfikacji programu pomocowego
Rozporządzenie nie jest związane z żadnym programem pomocowym.




VI. Udostępnienie projektu zgodnie z art. 5 ustawy lobbingowej

Projekt rozporządzenia Ministra Gospodarki zostanie udostępniony w Biuletynie
Informacji Publicznej RCL, zgodnie z art. 5 ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o działalności
lobbingowej w procesie stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414, z późn. zm.).
















































5